Hankany amin'ny votoaty
Shingle Residence L011 Trano Fonenana nataon'i Stephan Maria Lang

Ny endrika Shingle Residence L011 Trano Fonenana nataon'i Stephan Maria Lang dia mpandresy sarobidy amin'ny 2022 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Maritrano, Trano ary Rafitra.


VolafotsyMaritrano· 2022

Shingle Residence L011 Trano Fonenana

nataon'i Stephan Maria Lang

Mpanjifa: Stephan Maria Lang

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Maritrano

22,394

Loko

Ny Endrika

Momba ny Shingle Residence L011 Trano Fonenana

Tamin'ny alàlan'ny refy poetika amin'ny hazavana voajanahary, ny fahitana aloka, ary ny fikasihan'ny tara-masoandro maivana, ny efitrano dia noforonina tamin'ny fikasana hanohina ny fo sy ny fanahy. Ny zavakanto mifehy ny hazavana voajanahary sy artifisialy ao amin'ny foto-kevitra anatiny dia mitondra fandraisana anjara ara-batana avy hatrany amin'ny olona amin'ny vanim-potoana miova' manasongadina ny fiovaovan'ny zava-misy sy ny fifampiankinan'ny olombelona sy ny tontolo voajanahary. Mitaky fampifangaroana organika eo amin'ny maritrano sy ny natiora izany.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Shingle Residence L011 Trano Fonenana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Shingle Residence L011 Trano Fonenana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Shingle Residence L011 Trano Fonenana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The l-shaped structure takes the different lighting situations into account.
The ground floor gives inside outside space for food preparation, cooking, dining and living, the upper floor is hosting the individual rooms.
A two-story studio window allows the western mystic light to filter through an old hornbeam tree in the center outside.
A generous opening to nature in the morning and the evening are part of the magic natural ambiance which makes this place so special.
Raw materials absorb the light, larchwood shingles and copper cladding outside reflect the nature to the inside.
Refy & Fonosana
Area 2200 sqm
Marika
House, natural materials, light, garden
Teknolojia Famokarana
Concrete, copper, larchwood shingles, glass, steel
Fikarohana
Through the poetic dimension of natural light, the discovery of shadow, and the light touch of sunlight, rooms were created with the intention to touch the heart and soul.
The art of controlling the natural and artificial light in the interior concept brings an immediate physical involvement of the people in the changing seasons’ underlines the volatility of the reality and the interdependence between humans and the natural environment. This requires an organic merge between architecture and nature.
Aingam-panahy
The plastic beauty of the building is architecturally designed in perfect harmony with the natural splendor of its surroundings and the needs of a patchwork family of five Kids.
The quality and beauty of the project lay in hidden details, in the surprising views, in the play of light and shadow, in the integration of landscape, garden, and interior into a Gesamtkunstwerk, an integrated and holistic masterpiece of architecture.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in 2016 in Munich and finished in 2019
Fizotr'asa
Terms such as generosity, Flexibility and honesty, lightness and transparency, gentleness, dignity and elegance, describe perfectly the inside and outside feeling of the building.
Patanta
Stephan Maria Lang
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Hans Kreye architect
Diana Hess interior designer
Loharanon-tsary
Image #1 Photographer Sebastian Kolm
Image #2 Photographer Sebastian Kolm
Image #3 Photographer Maximilian Gottwald
Image #4 Photographer Hans Kreye
Image #5 Photographer Hans Kreye

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino