Hankany amin'ny votoaty
Taoxichuan Sary Fanoharana Horonana nataon'i Yao Wu

Ny endrika Taoxichuan Sary Fanoharana Horonana nataon'i Yao Wu dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Grafika, Sary ary Fifandraisana Ara-tsary.


VarahinaGrafika· 2026

Taoxichuan Sary Fanoharana Horonana

nataon'i Yao Wu

Mpanjifa: Jingdezhen Ceramic Culture Tourism Holding Group Co., Ltd.

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Grafika

9,025

Loko

Ny Endrika

Momba ny Taoxichuan Sary Fanoharana Horonana

Taoxichuan dia sary fanoharana horonana noforonina ho an'ny faritra kolontsaina seramika any Jingdezhen. Ny sary fanoharana dia mampiseho ny tantaran'ny porselana nandritra ny 600 taona sy ny fivoaran'ilay faritra ao anaty firafitra tokana mitohy. Ny fomba fanaovana hosodoko fisaka sy ny loko mamirapiratra dia manorina ala porselana an'eritreritra izay ifangaroan'ny zavamaniry, ny porselana ary ny sarin'olona. Mpilalao telo tany am-boalohany, ny Andriamanitry ny Lafaoro, ny Andriamanitry ny Divay ary ny Andriamanitry ny Ranomasina, no miseho manaraka ny lalana. Ny asa kanto vector dia voarafitra amin'ny sosona maro mba hahafahana manapaka azy amin'ny fomba malefaka ary nomanina amin'ny endrika CMYK sy RGB. Ny horonana koa dia miasa toy ny sarintany fitantarana izay mitarika ny mpitsidika.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Taoxichuan Sary Fanoharana Horonana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Taoxichuan Sary Fanoharana Horonana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Taoxichuan Sary Fanoharana Horonana dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The scroll narrates and integrates thousands of years of Jingdezhen porcelain culture and Taoxichuan’s development. Adopting flat style and vivid colors, it constructs a fantasy forest vision with plants running through the whole scroll, blending with porcelain and figures to create a healing and relaxed atmosphere. The three new images of Kiln God, Wine God and Sea God show the cultural heritage and humanistic warmth of Taoxichuan.
Refy & Fonosana
Vector format with layered structure for flexible cropping. Dual color modes CMYK and RGB.
Marika
Taoxichuan, Scroll Illustration, Jingdezhen Porcelain Culture, Fantasy Vision, Kiln God, Wine God, Sea God, Humanistic Illustration
Teknolojia Famokarana
The scroll is created as a high-resolution digital illustration using vector-based flat painting techniques. Colors are rendered in CMYK for print accuracy and RGB for screen display. Large scale installations use UV printing on durable substrates. Merchandise applications employ digital printing on paper, fabric, and acrylic.
Fanamby Endrika
It activates 600 years of porcelain culture in scroll form, creates an original fantasy porcelain forest visual language; the symbiosis of nature, artifacts and people conveys humanistic care; the three original god IPs enrich regional cultural symbols, providing an innovative paradigm for cultural tourism illustration and cultural inheritance.
Fikarohana
Research covered Jingdezhen 600 year porcelain history and Taoxichuan transformation from state owned factory to creative district Fieldwork included documentation of kiln architecture ceramic textures and interviews with cultural practitioners Findings revealed audiences respond to narrative driven visuals blending historical depth with contemporary warmth This informed the scroll approach using flat painting and vibrant colors to create an immersive porcelain forest that intertwines plants ceramics and figures making heritage accessible and emotionally resonant
Aingam-panahy
This is a monumental scroll illustration created for Taoxichuan, integrating 600 years of Jingdezhen porcelain history and the origin of Taoxichuan, reviewing the past and looking forward to the future. With flat painting and bright colors, it builds a warm and fantasy porcelain forest where plants, porcelain and people blend, conveying relaxation and humanistic care, and interpreting Taoxichuan’s spirit of realizing ideals. It also creates three original images: Kiln God, Wine God and Sea God.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in January 2026 in Beijing and finished in April 2026 in Beijing.
Fizotr'asa
The scroll functions as a narrative map guiding visitors through Taoxichuan. Viewers follow the composition from historical kilns to contemporary districts, discovering three deity characters along the way. Digital versions allow zooming to explore details, with hotspots revealing cultural stories. The scroll serves as a visual anchor for wayfinding, merchandise design, and social media engagement.
Patanta
/
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Original designer: Wu Yao , llustration designer: Zhang Yuchen, Illustration designer: Xie Boxing, Illustration designer: Tan Zhen, Graphic designer: Zheng Ziyang, Graphic designer: Tang Wenhu, 3D Designer: Liao Hao and Copywriting: Xu Xiaohui
Loharanon-tsary
/

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino