Lalique Te Maramataka Pakitara nā Kantors Creative Club

Ko te hoahoa Lalique Te Maramataka Pakitara nā Kantors Creative Club he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Pāratinamu i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Whakairoiro, Whakaahua Ringa me te Whakawhitiwhiti Ataata.

PāratinamuWhakairoiro· 2023

Lalique Te Maramataka Pakitara

nā Kantors Creative Club

Kiritaki: Lalique

Kaitoa o te A' Design Award Pāratinamu i te Wāhanga Whakairoiro

610,717

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #147674

Torohia te Pae Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Lalique Te Maramataka Pakitara

Maramataka Whakaaro mo te hanga karaihe moni French Lalique. Te hono i te ao o te hanga karaehe a-ringa motuhake e tetahi kaihanga utu nui me te ao he mea hanga-a-ringa mai i te pepa, ki te hanga i tetahi waahi pohewa whakamiharo e whakakotahi ai te ao whakapaipai o te karaihe me te toi ataata. I te taha o te hangarau tuhi tino pai, te whakatakotoranga nui, nga paanga motuhake me nga maimoatanga o te mata, ka hanga e ratou he korero whakangau manawa ka whakangahau koe i te tau katoa. I aro nui ki nga korero katoa me te tukatuka tino tika me te hua o te kounga teitei. .

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Pāratinamu

Ko Lalique Te Maramataka Pakitara te toa o te A' Design Award Pāratinamu, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa tino rerekē, ātaahua me te nui. Ko ngā toa Pāratinamu he whakamīharo o te waihanga, he taunakitanga mō ngā rohe o te auaha hinengaro, ā, e whakaatu ana i te tohungatanga me te mōhio kāore e taea te whakataurite o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko ēnei hoahoa ngā mahi rongonui rawa e whakatau ana i te ātaahua o tētahi wā, e whai wāhi ana ki te oranga o te hapori, ā, e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaatu a Lalique Te Maramataka Pakitara i te taumata tōtika o te hiranga, ā, e pai ake ai te ao i ōna āhuatanga whaihua. Ko Lalique Te Maramataka Pakitara tētahi mahi i toa i te A' Design Award Pāratinamu e whakaoho ana i ngā hiahia, e whakahihiri ana, e whakamārie ana, ā, e kawe mai ana i te hari nui.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: Conceptual Calendar for French premium glass manufacture Lalique. Connecting the world of unique handmade glass production by a premium manufacturer and the world that is entirely handmade from paper. To create an amazing imaginary space in which the luxurious world of glass and visual art is combined. Together with perfect printing technology, large format, special effects and surface treatments, they form a breath-taking story that will entertain you all year long.Great attention was paid to every detail and also on extremely precise processing and the top-quality print result.
Inenga & Pēketanga: Size 680 x 480 mm. Ofset printing on paper 250 g, CMYK + 9 Pantone colours. Additional technologies used for finishing are Foilstar, UV varnish, embossing, hot foil emboss.
Tūtohu: Lalique, calendar, paper, paper art, printing, conceptual work, glass, glasswork, photography, paper interiors
Hangarau Whakanao: Calendar is made entirely by hand and only from paper.
Wero Hoahoa: Each unique glass piece has a different format and form. We designed twelve paper worlds in which we could incorporate glass pieces in an original artistic way. We had to design, project, cut and glue together hundreds of paper pieces for all of the twelve visuals.
Rangahau: Everything around the glass is made entirely of paper, so it was necessary to find the right type of paper. We often had to bend it, break it and twist and we also needed a variety of paper colours. We also glued several of them on top of each other to create volume. It took a lot of time to try and test before we found the right type of paper for our work. Choosing the right glue was equally important. First, the blueprint for each topic had to be in the form of a sketch on paper and then converted into a flat form on a computer and divided into individual parts that were cut by laser. Then the individual parts had to be glued together to create the whole object. It was a lengthy and demanding manual process.
Whakaaweawe: Inspiration for our calendar comes from limitless creativity of Lalique artists. Through the whole production, each piece is made entirely by hand by many excellent workers.
Roanga o te Kaupapa: The project started in September 2021 in Wingen-Sur-Moder France, manufactured in Ostrava and finished in December 2022 in Opava Czech Republic.
Rerenga Mahi: Large size wall calendar. One of the most notable calendar benefits that everyone greatly appreciates is its haptic function, thanks to additional surface technologies, such as extensive 3D embossing or UV varnishing. It's very amusing that you can run your hand over the leaves and feel every part of it. An essential part of the calendar is a separately attached image catalogue called Inside Stories, which describes each sheet of the calendar and the technologies used. It is an important part of the project to understand its origins and also the production of the calendar.
Ngā Mema o te Rōpū: Concept & design: Kantors Creative Club
Printer: Grafico
Art Director: David Kantor
Paper art: Radomír Vysocký
Photo: David Kantor, Petr Vaněk
Executive producent: František Zvardoň
Assistant of director: Pavla Hrůzová
Silvie Hrůzová, Jiří Lančarič
3D models & video: David Najbrt
Whakamana Whakaahua: All images: Kantors Creative Club, Photography: David Kantor, Petr Vaněk