Peke ki te ihirangi
Jinsha Lingyun Te Tāpokapoka Wāina nā Tian Sheng Cheng

Ko te hoahoa Jinsha Lingyun Te Tāpokapoka Wāina nā Tian Sheng Cheng he kaitoa whakahirahira o te 2026 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.


HiriwaTakai· 2026

Jinsha Lingyun Te Tāpokapoka Wāina

nā Tian Sheng Cheng

Kiritaki: Shenzhen Jinjia New Intelligent Packaging Co., Ltd.

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Takai

37,983

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Jinsha Lingyun Te Tāpokapoka Wāina

Ko Jinsha Lingyun he hoahoa tāpokapoka mō te pātara waipiro. He mea hanga te pātara ki te uku pango ka pirau māori, ā, e 80 mitarau tōna whānui, e 230 mitarau tōna teitei. He mea hanga te pouaka o waho ki te kōhukihuki rākau me te kiri rākau kua whiua atu. He mea hanga te taupoki ki te kōhatu karaehe piata. Ko ngā momotuhi taketake kua whakaahuatia, ko ngā tauira maunga me te wai, ko ngā tauira pata wai me ngā porowhita tau e tohu ana ki te ahurea o Guizhou me ngā āhuatanga tuku iho o te hanga waipiro. Ko te āhua o te pātara e whakamaumahara ana ki te kōhatu tūhua. E whakaata ana te hoahoa i te whanaketanga kākāriki me te whakaute ki te taiao.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Jinsha Lingyun Te Tāpokapoka Wāina te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Jinsha Lingyun Te Tāpokapoka Wāina he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Jinsha Lingyun Te Tāpokapoka Wāina he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Refactoring the font of "Golden Sands Returning to Sand" and incorporating elements of "water, soil, air, grain, and micro", integrating Guizhou culture and brewing scenes. The bottle cap imitates the national liquor door, paired with drip patterns and annual rings; Bottleneck design with mountain and water patterns; The innovative cutting surface of the bottle is highlighted with illustrated fonts, and the unique charm is displayed with black tones and biodegradable wood chips and bark.
Inenga & Pēketanga
The bottle has a diameter of 80 millimeters and a height of 230 millimeters
Tūtohu
sustainable development, packaging, liquor
Hangarau Whakanao
The material of the box is made from discarded sawdust and tree bark degradation, while the bottle is made of high-quality black and biodegradable ceramic material. The bottle illustration is creatively designed with original fonts, and the bottle cap is made of crystal material.
Wero Hoahoa
In product packaging design, the organic combination of regional cultural elements and font stroke reconstruction, balancing cultural inheritance and innovation, is not easy. With my efforts, they are presented in the best form; In terms of product technology, biodegradable ceramic materials require high processing accuracy, and the degradation of bark and sawdust has extremely high environmental requirements, mold technology, and molding processes. The special carving of landscape patterns on packaging boxes also presents certain challenges. Through my repeated attempts, a product with creative, practical, and artistic value is ultimately created.
Rangahau
The design is inspired by the concept of harmonious coexistence between humans and nature, as well as the idea of green development, showcasing a comprehensive respect for nature and the pursuit of a sustainable future. The unique natural ecosystem of Jinsha Liquor Industry is the core source of inspiration. On the path of green and sustainable development, Jinsha Liquor Industry actively explores green development innovation.
Whakaaweawe
With the concept of harmonious coexistence between humans and nature and the idea of green development, its unique natural ecosystem is the inspiration core. On the path of green and sustainable development, it actively explores green development innovation, uses green and environmentally friendly materials to give new life to its products, reduce environmental damage, feed back nature, pursue a sustainable future, and achieve harmonious coexistence between humans and nature.
Roanga o te Kaupapa
The project started in Shenzhen in December 2024, was completed in Shenzhen in May 2025, and exhibited in Shenzhen in June 2025.
Rerenga Mahi
The product is presented in the form of obsidian stone, with a delicate and tough touch, as if immersing oneself in it. The golden sand is cleverly distributed on every side of the bottle, rotating the bottle, and the landscape patterns on each side seem to tell the story of the unique craftsmanship of golden sand and the integration with nature, as well as the mutual achievement between humans and nature.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna