Dizayini ya Seven Hills Whisky Kupakira Zakumwa ndi Dorottya Gajdos ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2025 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.
SilivaMapaketi· 2025
Seven Hills Whisky Kupakira Zakumwa
ndi Dorottya Gajdos
Kasitomala: Seven Hills Distillery Kft.
Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #170700Kapangidwe
Za Seven Hills Whisky Kupakira Zakumwa
Whisky yoyamba ya single malt yofukiza ku Hungary, yosiyana ndi kukoma kwake kofanana ndi mtedza komanso mawonekedwe a Tokaji Aszú, chifukwa cha barley malt yofukizidwa pa mavi a mphesa wa Tokaji Aszú wachilengedwe. Mawonekedwe amakono, osalala a lebula amachokera ku mawonekedwe a nambala 7 ya logo ya Sevenhills, obalansidwa mwanjiru yosalala ndi chifaniziro cha utsi chomwe chimakuta botolo mwanjiru yosewera.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award
Seven Hills Whisky Kupakira Zakumwa ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Seven Hills Whisky Kupakira Zakumwa akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Seven Hills Whisky Kupakira Zakumwa ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- The first Hungarian smoky single malt whisky, distinguished by its distinctive nutty and Tokaji aszúlike character, thanks to the barley malt smoked over organic Tokaji aszú grape pomace. The modern,sleek characteristics of the label are derived from the iconic ‘7’ shape of the Sevenhills logo, delicatelycounterpointed by the abstract representation of smoke, which playfully wraps around the bottle.
- Miyezo ndi Kuphimba
- Height: 260 mm Width: 65 mm
- Zizindikiro
- graphasel design studio, whisky, contemporary packaging, sevenhills distillery
- Teknoloji Yopangira
- Ofset printed label and screenprinted bottle.
- Vuto la Dizayini
- Designing the packaging presented the challenge of building upon and surpassing the visual identity of the Tokaj Gin packaging previously created for Sevenhills Distillery. Various design iterations explored how to represent smoke in a modern and refined way—ensuring it subtly enveloped the bottle without overpowering the label. The result is a sleek, contemporary aesthetic that enhances the whisky’s rich, smoky character .
- Kafukufuku
- The design of this bottle builds upon the visual identity established by the Tokaj Gin packaging from Sevenhills Distillery but takes on a more modern and refined approach, aligning with the unique character of Hungary’s first smoky single malt whisky.
- Chilimbikitso
- The abstract smoke pattern encircling the bottle represents the whisky’s unique smoky essence. Its black and copper tones evoke both the depth of the whisky’s flavor and the craftsmanship of pot still distillation. The handcrafted beechwood screw cap, made from the same wood as the ageing barrels, highlights the harmony between the maturation process and natural materials.
- Nthawi ya Polojekiti
- Started and finished in Budapest at the end of 2024.
- Mdondomeko ya Ntchito
- As the customer looks through the bottle filled with whisky, the liquid enhances the illusion of swirling smoke, reinforcing the whisky’s rich, smoky character.
- Mamembala a Gulu
- Studio: Graphasel Design Studio
Designer: János Pintér
Art Director: László Ördögh
Client: Seven Hills Distillery Kft.
Photos: Bence Szabó- ABorfotós - Mwini Zithunzi
- Bence Szabó- A Borfotós
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
