Simbuka ujye ku biri muri paji
Lightflakes for StarMicronics Igikorwa Nyamukuru: Icyubatswe cy'Urumuri na Yuji Okitsu

Umushinga Lightflakes for StarMicronics Igikorwa Nyamukuru: Icyubatswe cy'Urumuri wa Yuji Okitsu ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ubuhanzi Bwiza.


IcyumaUbuhanzi Bwiza· 2021

Lightflakes for StarMicronics Igikorwa Nyamukuru: Icyubatswe cy'Urumuri

na Yuji Okitsu

Umukiriya: Yuji Okitsu

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Ubuhanzi Bwiza

11,160

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #106845

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Lightflakes for StarMicronics Igikorwa Nyamukuru: Icyubatswe cy'Urumuri

Umwandiko w'Igitabo: Lightflakes ni icyubatswe cy'urumuri cyakozwe ku muryango w'ikigo nyobozi cy'isosiyete i Shizuoka, mu Buyapani. Uyu murimo wubatswe ukoresheje amalensi 53.900 mato, buri limwe rifite umurambararo wa milimetero 40 n'ubugari bwa milimetero 0.3, akozwe muri PET yongera gukoreshwa kandi agenwa imiterere binyuze mu gukata amashanyarazi ya lazeri (laser cutting). Aya malensi yegeranyijwe mu buryo bunononsoye kugira ngo abe amashusho abiri manini y'ikoranabuhanga ry'urumuri, akusanya kandi akongera kubaka urumuri. Aya mashusho aracece mu buremere, bityo ubuso bwayo bukonja buhoro buhoro, bugaragaza ubwiza buhindagurika. Iki cyubatswe gisubiza ku rumuri rusanzwe rw'izuba rwinjira binyuze mu rukuta rw'ikirahure, kikaba na cyo kigaragaza igitekerezo cy'uko ikoranabuhanga rito rishobora kurema isi idashira.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Lightflakes for StarMicronics Igikorwa Nyamukuru: Icyubatswe cy'Urumuri ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Lightflakes for StarMicronics Igikorwa Nyamukuru: Icyubatswe cy'Urumuri biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Lightflakes for StarMicronics Igikorwa Nyamukuru: Icyubatswe cy'Urumuri yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The installation consists of work of lens art named " lightflakes " and was designed with the concept of reconstructing light.
By methodically assembling small and thin 53,900 lenses and picking up light finely to make large optical screens, the client's corporate statement "Miniature Technology, Infinite World" was embodied for the entrance of the headquarters of a precision parts global company based in Japan. It is the art project that enhances the value of the entrance by fusing the expression of the corporate statement with the characteristics of the artwork and embodying it.
Ibipimo n'Ipaki
DIMENTION
w7755mm x d110mm x h3000mm, w2680mm x d110mm x h3000mm
Ibibazo Fatizo
art, installation, design, architecture, light, lens, office, entrance, lobby
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The " lightflakes " are 40 mm in diameter and 0.3 mm thin, with parts that are able to be assembled with each other by precision finishing the lenses. The lenses used to consist the installation needed fine detail, and we had to choose a material that was easy to process.
The PET selected as the material is recyclable, has excellent light reflection and transparency, can be finely processed by laser cutting, and low environmental burden. This installation is constructed by precisely assembling the 53,900 lenses, and because it is light, the object sways and brings out the brilliance of light.
Ikibazo cy'Ishusho
YUJI OKITSU presents art from our background of architectural thinking.
By developing the series of " lightflakes " while maintaining the concept and details of art, we are thinking about the theme, form, and size of the object according to each project. This art, which has a flexible system and also has design elements, and the fusion of the conditions required for the project continue to increase the value of both parties and explore their possibilities.
Ubushakashatsi
Two optical screen-like objects constructed with " lightflakes " quietly change the atmosphere of the entrance while linking with the natural light entering from the glass facade that changes over time. " lightflakes " is an art that uses natural light as a clue to raise awareness of the environment, and also has a design aspect that enables it to be formed for a variety of projects. It is artwork born from the architectural thinking of solving the conditions and at the same time paying attention to the environment and reflecting it in the design to create the one and only space.
Ibyatumye Habaho
The installation's base art, " lightflakes " was first presented at Milano Salone Satellite 2017 and has since developed into a series of collaborations with the projects.
This concept is the reconstruction of light. Light objects of any size and shape are possible to create by means of delicate lens parts.
Our client is a global Japanese company that manufactures precision components with high technology and has worldwide operations.
With the dynamic installation of light, we aimed to embody in the spirit of a global company that shines on the world stage with small precision parts.
Igihe cy'Umushinga
The project for this installation started in June 2019 and after a design and production period, it was completed in February 2020 at the headquarters entrance of Star Micronics Co., Ltd. in Shizuoka, Japan.
Uburyo bw'Imikorere
The entrance of the corporate headquarters, where the installation was requested is a space where natural light shines from the glass facade, and where there is also the light on the wall at the front of entrance where the picture is projected. By fusing the our client's corporate statement with the characteristics of the conceptual our art piece, which is the reconstruction of light in this space, and giving it shape as the optical object, we have created the one and only scene and experience at the entrance.
Patente
Copyrights belong to YUJI OKITSU, 2020.
Abagize Itsinda
Associate : Eri Yamazaki
Produce : MURAYAMA Inc.
Abafotoye
Image #1: Photographer Tomoko Yamane, Variations, 2020
Optional Image #1: Photographer Tomoko Yamane, 2020
Optional Image #2: Photographer YUJI OKITSU, 2020
Optional Image #3: Photographer Tomoko Yamane, 2020
Optional Image #4: Photographer Tomoko Yamane, 2020

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga