Rimi Riga Marathon 2020 Imidari Yabiruka na Junichi Kawanishi

Umushinga Rimi Riga Marathon 2020 Imidari Yabiruka wa Junichi Kawanishi ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ibihembo.

BuronzeIgishushanyo cy'Ibihembo· 2021

Rimi Riga Marathon 2020 Imidari Yabiruka

na Junichi Kawanishi

Umukiriya: Rimi Riga Marathon

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Igishushanyo cy'Ibihembo

91,016

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #110258

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Rimi Riga Marathon 2020 Imidari Yabiruka

Umudari wo kwizihiza isabukuru yimyaka 30 ya Riga International Marathon Course ufite ishusho yikigereranyo ihuza ibiraro byombi. Ishusho ikomeza itagira ingano igereranwa nubuso bwa 3D bugoramye bwakozwe mubunini butanu ukurikije mileage yumudari, nka marathon yuzuye na kimwe cya kabiri cya marato. Kurangiza ni matte ya bronze, naho inyuma yumudari yanditseho izina ryamarushanwa na mileage. Agasanduku kagizwe namabara yumujyi wa Riga, hamwe n amanota hamwe nuburyo gakondo bwa Lativiya muburyo bwa none.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Rimi Riga Marathon 2020 Imidari Yabiruka ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Rimi Riga Marathon 2020 Imidari Yabiruka biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Rimi Riga Marathon 2020 Imidari Yabiruka ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: Riga Marathon medal design. Designed a 30th anniversary medal for all participants on Kids Day or 5 distances marathon, half marathon, 10 km, 5.5 km, 4.2 km Family run.The world is 1 through a sport and also shows the eternal friendship which also connects with an Olympic stage.The runner who had a medal in his hand piles up the landscape of river with a hollow part, and I think when you'd leave a wonderful memory of 2020 Riga marathon.A ribbon made the color of the landscape of Riga a gradation, and the surface arranged for the traditional pattern, the mileage and the back.Such as changing the color respectively according to the participation distance, I think the design which makes beautiful history in Riga.
Ibipimo n'Ipaki: medal:Punching & Cut brass metal
42.195km:H88mm,21km:H79mm,
10km:H71mm,5.5km:H64mm,4.2 km Family run:H58mm
Ribbon:Nylon print42.195km:H475mm,21km:H430mm,
10km:H380mm,5.5km:H350mm,4.2 km Family run:H300mm
Ibibazo Fatizo: Riga Maraton,Medal Design,Rimi Riga 30th
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: medal:Punching,Cut brass metal
Ribbon:Nylon print
Ikibazo cy'Ishusho: Instead of the traditional medal design, we wanted an innovative, conceptual and symbolic shape. Therefore, it is a difficult technology to make metal into 3D, but those problems have been technically solved. As you can see in the photo of the document, we made three types of finishes. We compared matte finishes and glossy finishes, and chose the most subdued finish.
The joint between the medal and the ribbon is embedded so that the metal fittings cannot be seen from the outside.
Ubushakashatsi: The Riga Marathon medal to commemorate the 30th anniversary is a 3D model of the two bridges that connect between generations. As for the finish, I made various samples and chose a matte bronze finish.
Ibyatumye Habaho: 2 bridges where the history of the place name called Riga is born from the meaning as circle and connects Riga marathon course, an old town and a new town.It's regarded as the symbol which connects a heart and a heart in today and all generations with history.People of all over the world gathered through Riga marathon in the medal design, and I thought it was notional and I'd like to express the image connecting endlessly abstractly.And the course the track where a runner runs produces was made the form like the flower which celebrates an end of the 30th time of meet.I compose the surface of the medal by the curved surface, draw a three-dimensional turn and assume brilliant completion.
Igihe cy'Umushinga: Designed in Japan between December 2019 and January 2020
Uburyo bw'Imikorere: The world is always discriminatory and full of disparities. The world we aim for is to have everyone talk from the same perspective and remember the spirit of compassion. What people get through design will surely be a hint of a wonderful future.
Patente: Copyright is Junichi Kawanishi
Abagize Itsinda: Junichi Kawanishi
Abafotoye: Photographer Renals Koris