Simbuka ujye ku biri muri paji
Honey Crystal Ikirango cy'Ipaki y'Ubuki na Kristina Pacesaite

Umushinga Honey Crystal Ikirango cy'Ipaki y'Ubuki wa Kristina Pacesaite ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.


IcyumaIpaki· 2026

Honey Crystal Ikirango cy'Ipaki y'Ubuki

na Kristina Pacesaite

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Ipaki

5,029

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #127722

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Honey Crystal Ikirango cy'Ipaki y'Ubuki

Honey Crystal ni urukurikirane rw'ibirango by'ipaki byakozwe ku bicuruzwa by'ubuki by'ubworozi bw'inzuki bw'umuryango bwashinzwe mu 1957. Ibi birango byirinda gukoresha amashusho asanzwe y'inzuki n'imizinga, ahubwo bishimangira imiterere ya kristalu y'ubuki, hamwe n'ibyiza nyaburanga byo mu karere, ibimera n'indabyo. Ibirango bitatu bitandukanye biranga ubuki butarikanzwe bwasaruwe mu itumba ry'imvura, mu cyi no mu gihe cy'umuhindo. Ibirango byifatira ubwabyo kandi birabengerana, byacapwe mu mabara ya CMYK na Pantone, mu ngano zikwiranye n'amacupa ya mililitiro 720, 410 na 250. Ibirango bibonerana bikoreshwa ku dusakoshi tw'umukungugu w'indabyo (polene).

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Honey Crystal Ikirango cy'Ipaki y'Ubuki ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Honey Crystal Ikirango cy'Ipaki y'Ubuki biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Honey Crystal Ikirango cy'Ipaki y'Ubuki yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Medaus kristalas (Honey Crystal) is a well established bee farm since 1957, located in Žuvintas Biosphere Reserve. The oldest family members passed the biggest part of the business to the young ones who wanted to elaborate their own branding. Working on this project the goal was to make bright packages and avoid traditional way of presenting honey products, which typical includes bee or hive images.
Ibipimo n'Ipaki
Glosy labels 230X80mm for 720ml jars, and 230X50mm labels for 410ml jars, 260X60mm labels for 250ml jars for honey mix, transparent sticky labels for pollen in doypacks.
Ibibazo Fatizo
honey, honey label, raw honey, honey packaging
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Self-adhesive glosy labels, Сolor CMYK, PANTONE.
Ikibazo cy'Ishusho
Biggest challenge was to combine different symbols as: crystal images, bee farm environment, family traditions, specific plants and flowers. The main challenge was to pick the right balance between all the elements and not to ruin subtle and yet luxury style for the labels which also had to be timeless and different from the competition.
Ubushakashatsi
One of the most important task was to emphasize the value of the natural honey, produced in the unique environment an the family experience and attention to their bees. Research revealed that the consumers want to support local producers while whishing to see tradicional products along with new tastes. Appearance is really important part of package , so extreme attention was given to details as well as overall aesthetics to trigger positive emotion to the end consumer.
Ibyatumye Habaho
The starting point was pointed by the client who wanted to emphasize crystal structure of the honey itself. The inspiration was found in old family photos, landscapes
Igihe cy'Umushinga
Project start: April 2021, Project end: June 2021
Designer location: Spain
Client location: Lithuania
Uburyo bw'Imikorere
Three separate labels were created for the core product (raw honey) picked in several time frames: spring, summer and autumn. giving overall packaging more elegance.
Abagize Itsinda
Kristina Pacesaite
Abafotoye
Images #1,#2, #3, #4, #5 Creator (Designer) Kristina Pacesaite

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga