Simbuka ujye ku biri muri paji
Afterimages Ikinyamakuru na Przemek Hajek

Umushinga Afterimages Ikinyamakuru wa Przemek Hajek ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Inyandiko Zisohoka.


IfezaInyandiko Zisohoka· 2022

Afterimages Ikinyamakuru

na Przemek Hajek

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Inyandiko Zisohoka

46,770

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #131295

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Afterimages Ikinyamakuru

Igishushanyo mbonera cyogushushanya no gutumanaho kugaragara kubinyamakuru byubuhanzi bya Afterimages birahujwe: kuva ikirangantego, indangamuntu kugeza imiterere. Intego nyamukuru yuwo mushinga kwari ugukemura umurage w’ishuri ry’ubugeni rya Strzeminski i Lodz no gushyiraho verisiyo igezweho ikomoka ku muco gakondo wa avant-garde. Impapuro zujuje ubuziranenge, tekinike yumye-kashe, ibara ryo gucapa (Pantone) rikoreshwa ku gifuniko, rihuye ninsanganyamatsiko ya buri kibazo. Ikinyamakuru cyerekanwe cyane, cyuzuyemo amafoto meza, kandi muriki gice gisa nikinyamakuru cyubuzima.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Afterimages Ikinyamakuru ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Afterimages Ikinyamakuru biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Afterimages Ikinyamakuru ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Bigger format, rough high quality paper from the 'csm' collection, dry-stamping technique, the printing color (Pantone) applied to the cover corresponds to the topic of each issue. The magazine is richly illustrated, filled with high-quality photos, and in this respect it resembles life style magazines. It is the first printed magazine published by the Strzeminski Academy of Fine Arts in Lodz and it is available not only for students and teaches, it is distributed nationwide.
Ibipimo n'Ipaki
230 x 300 mm, about 250-300 pages
Ibibazo Fatizo
Art Magazine, Print Design, Graphic design, Cover Design, Publication, Visual communication
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
High quality offset print Pantone (cover) Cmyk (inside)
Ikibazo cy'Ishusho
The challenge was to create a design of the magazine, on the one hand, referring to the avant-garde tradition, and on the other, creating its modern, fresh version. It was a challenge to reach interested recipients, create a platform and a community around the magazine and create a magazine with premium design, content and paper on a limited budget and with a small team.
Ubushakashatsi
The artistic and scientific, thematic magazine Powidoki (Afterimages) is published by the Strzeminski Academy of Fine Arts in Lodz (Poland). The periodical is devoted to significant artistic and scientific events. It contains critical texts about art and design as well as interviews with prominent figures of the world of culture and higher education from Poland and abroad.
Ibyatumye Habaho
The inspiration of the project was the heritage of the Strzeminski Academy of Fine Arts Lodz and their great artists: Strzeminski, Kobro, Hiller, the avangarde, which was established over one hundred years ago. An afterimage is an image that continues to appear in the eyes after a period of exposure to the original image. Our brain produces it when we stare at something for a long time. This image is not as obvious as it seems at first glance. It is blurred and not clear.
Igihe cy'Umushinga
The first issue of the magazine was created and published in 2019. By mid-2021 it has been published five issues of 'Afterimages' (two issues per year). Place of the creation of the magazine: Lodz, Poland.
Uburyo bw'Imikorere
Interaction with the magazine: high quality print and paper, stamping can be felt under your finger, qr codes.
Abagize Itsinda
Marta Ostajewska
Mariusz Wlodarczyk
Ryszard W. Kluszczynski.
Abafotoye
© Powidoki (Afterimages)

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga