Simbuka ujye ku biri muri paji
Mindelo Inzu Yihariye na Mario Azevedo

Umushinga Mindelo Inzu Yihariye wa Mario Azevedo ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2023 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ubwubatsi.


IcyumaUbwubatsi· 2023

Mindelo Inzu Yihariye

na Mario Azevedo

Umukiriya: ShiStudio Interior Design and Architecture

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Ubwubatsi

9,569

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #139433

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Mindelo Inzu Yihariye

Igitekerezo cyaturutse ku bikenewe n'ibyo umukiriya akundaga, ku kibanza cyari hafi y'inyanja, n'uburyo bw'ubuzima yakunda. Kuva ku nyubako ya kera yo mu myaka ya 80, inzu nshya yavutse. Yubatswe burundu, yavuguruwe kandi yagezweho, hanze no imbere byose byahinduwe mu buryo bwa kijyambere nubwo byubahirijwe kandi bikandutse imyaka n'imiterere y'inzu. Ivugurura ryahinduje inzu yari ifite imyaka 40 ikaba inzu ya kijyambere ariko ya kera yo ku nkombe y'inyanja ifite ibyiza byose by'ubuzima bwa none.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Mindelo Inzu Yihariye ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Mindelo Inzu Yihariye biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Mindelo Inzu Yihariye yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
From an old 80's construction a new house was born. Fully reconstructed, updated, modernized, both outside and inside suffered full renovation in a modern style though respecting and inspired in the house age and character.
Ibibazo Fatizo
up-to-date, modern, refurbished, rehabilitation
Ikibazo cy'Ishusho
A very old and depleted house with poor construction techniques previously used. We had to turn it into a beatiful home for a new and modern family.
Ibyatumye Habaho
Our inspitration came from the clients' needs and preferences, from the location just by the beach, and from our kind of favourite lifestyle.
Igihe cy'Umushinga
2 years. Mindelo, Vila do Conde, Northern Portugal
Uburyo bw'Imikorere
This rehabilitation is impressive because it transformed a 40 year-old house into a modern though classical beach house with all the comforts of modern life.
Abafotoye
Photos: Pedro Mendes

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga