Siviano Divayi Y'ubutaliyani na Valerii Sumilov

Umushinga Siviano Divayi Y'ubutaliyani wa Valerii Sumilov ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2023 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.

BuronzeIpaki· 2023

Siviano Divayi Y'ubutaliyani

na Valerii Sumilov

Umukiriya: Shumi Love Design

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Ipaki

15,956

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #151378

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Siviano Divayi Y'ubutaliyani

Iki gikorwa cyahumetswe n'Ubutaliyani nibintu byose bijyanye n'Ubutaliyani: imipira ya masquerade, amayobera yayo, societe yibanga, imiryango yayo n'umuco ukize. Igishushanyo cyashakaga kwerekana amayobera, amayobera, n'ibyifuzo byera. Mugura iyi vino, umuguzi agura itike yo kwinjira mumuryango wihariye, kurutonde rwibanga, ubwinjiriro ni ubw'abatoranijwe gusa. Ikirango gikozwe muburyo bwumwimerere. Imvugo yimuriwe iburyo kugirango ikurure byinshi hamwe na asimmetrie yayo. Ibi bitanga ubwiza bwinshi na mystique kubitekerezo byose byashushanyije.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Siviano Divayi Y'ubutaliyani ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Siviano Divayi Y'ubutaliyani biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Siviano Divayi Y'ubutaliyani ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The overriding task for the agency in this project was the creation of an integral image that would reflect the light and elegant feel of the product, and identify the drink’s region of origin.

The unique Italian spirit is contained within every drop of this wine, and that’s exactly what was required to embody in the packaging design.
Ibipimo n'Ipaki: Label: 86 mm X 145 mm. Paper: Vergé White
Ibibazo Fatizo: italian, wine, siviano
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: Brand concept development, trade mark design, package design. The use of advanced post-printing processes was thoughtfully planned out for the label. Their combination and use won't go unappreciated by the consumer. Paper: Velmart White. Post-print: gold stamping, embossing, tactile varnish
Ikibazo cy'Ishusho: The production process for the label involves additional printing and post-printing techniques that emphasize certain elements and make the overall composition more expressive. The use of advanced post-printing processes was thoughtfully planned out for the label. Their combination and use won't go unappreciated by the consumer, and on the shelf, the product will draw the attention of the most sophisticated connoisseurs of classic Italian wines.
Ubushakashatsi: We did market research on the competitive shelf. As a result of the research it became clear to us that Italian wines are not only about style, breed and brevity. But also mood, atmosphere, a special "feeling" - feeling and passion. That is what we tried to reflect in the design.
Ibyatumye Habaho: The solution presented confirms in general lines the traditions of Italian wine packaging, while also carrying certain details that lend the composition a modern and fresh feel. First thing to note is the strict and minimalistic central piece, which serves as a kind of foundation for the more expressive elements located in the upper part of the label respectively.
Igihe cy'Umushinga: The project started in november 2022 in Italy. The product is intended for the European and U.S. markets.
Uburyo bw'Imikorere: The label has a unique form: artistic die-cutting of complex shape is performed. Part of the label is shaped. At the same time, the other part of the label is cut through. A powerful center of attraction is formed. This serves to draw attention to the manufacturer's brand and increases the status of the product.
Patente: Copyright for all texts, images, designs, logo, website design www.shumilovedesign.eu belong to the company SC "SHLD GRUP" SRL.
All rights reserved.
© SHUMI LOVE DESIGN™, 2023
© VALERII SUMILOV, 2023
© SHLD GRUP SRL, 2023
Abagize Itsinda: Creative & Design Director: Valerii Sumilov, Designer: Valerii Sumilov and Visualizer: Maxim Kulikov
Abafotoye: Image #1 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #2 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #3 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #4 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #5 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov