Simbuka ujye ku biri muri paji
Daiichi Ibitaro na Tetsuya Matsumoto

Umushinga Daiichi Ibitaro wa Tetsuya Matsumoto ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2024 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ubwubatsi.


IfezaUbwubatsi· 2024

Daiichi Ibitaro

na Tetsuya Matsumoto

Umukiriya: Daiichi Hospital

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ubwubatsi

32,344

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #161228

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Daiichi Ibitaro

Daiichi ni inyubako y'ibitaro iherereye mu Mujyi wa Himeji, mu Buyapani. Iyi nyubako ifite amagorofa arindwi isimbura inyubako ya kera kandi ifite ibitanda ijana. Uruhande rw'imbere rufite imyenge rufatwa nk'urupapuro ruto rukanasubirwamo mu byiciro byinshi, ibyo bikaha inyubako uburebure bw'imbere kandi bikagabanya isura iremereye ikunze guhuzwa n'ubwubatsi bw'ibitaro. Impande zubatswe mu byiciro zisubiza imiterere y'imfuruka y'ikibanza kandi zikagaragaza umuryango w'ibanze winjirwamo. Ubuso bwera bukoreshwa mu kugaragaza isuku no gutuza abarwayi. Urusobe rw'imitemeri n'inkingi by'icyuma bifata inyubako kandi byubahiriza amabwiriza akomeye y'umutekano ku bijyanye n'umutingito.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Daiichi Ibitaro ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Daiichi Ibitaro biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Daiichi Ibitaro ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The new replacement building for Himeji Daiichi Hospital is built next to the late 1960s block that is planned to be demolished after moving to the new building. The idea behind this project is to bring some modernity and lightness to the old institution and to change the heavy monolithic image of hospital buildings. This is done by creating a porous facade that is treated as a sheet and repeated to create the depth of the building.
Ibipimo n'Ipaki
Gross Built Area: 2239sqm
W55100mm x D29777mm x H29910
Ibibazo Fatizo
Japan, hospital, white, reception, green, architecture, interior, medical, clinic, reception
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The 7 stories building is supported by a grid of metallic beams and pillars. Since Japan is prone to earthquakes the building is design with extra safety measure. The facade is covered by cladding panels from KMEW. The interior is built using drywall techniques and was finished with a variety of materials including tiles, vinyl floor, vinyl wall cloth, wooden panels, platina panels, melamine board, and mirrors.
Ikibazo cy'Ishusho
The challenge of this project is to design and build a fully functional 100 beds hospital that responds to the newest Japanese regulations regarding earthquake and fire safety, using a very limited budget and yet produce a space that tends more towards hospitality rather then medical. Finding the middle ground between small luxury, efficiency, cost effectiveness, limited footprint, and extremely regulated spaces.
Ubushakashatsi
The main challenge with this project is to break up with the monolithic block representative of modern hospitals and shift the interior towards a more anxiety free hospitality driven spaces. While aiming to achieve this the design needed to still obey the very strict healthcare functionality of a modern hospital and keep the tight budget under control. The available land area had an irregular shape creating efficiency complications that needed to be overcome.
Ibyatumye Habaho
The design was inspired by its site. the shape of the available land area and its angular position toward the main road inspired the repetition of the main facade in several layers as a corner treatment that would be an eye catcher for the people driving along the road but also for the pedestrians walking by. The white color dominance is inspired by the cleanliness, the hygiene, and its psychological effect on the patients.
Igihe cy'Umushinga
Project start: July 2018.
Construction starts: December 2021.
Project/Construction End: March 2023.

Location:
Himeji City, Japan.
Uburyo bw'Imikorere
The entrance opens to the reception counter followed by to the waiting area that faces a series of consulting and treatment rooms. It also contains medical imaging area and an emergency area also accessible from a dedicated entrance. The second floor is occupied by the dialyzes room, operating area, and dispensing services. The following floors are for the inpatient rooms. The sixth floor houses the rehabilitation room, the kitchen and dining areas, and offices. The seventh floor is technical.
Abagize Itsinda
Tetsuya Matsumoto
Abafotoye
Image #1: photographer ©Nacasa & partners Inc, Daiichi Hospital, 2023.
Image #2: photographer ©Nacasa & partners Inc, Daiichi Hospital, 2023.
Image #3: photographer ©Nacasa & partners Inc, Daiichi Hospital, 2023.
Image #4: photographer ©Nacasa & partners Inc, Daiichi Hospital, 2023.
Image #5: photographer ©Nacasa & partners Inc, Daiichi Hospital, 2023.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga