Miroku Nissho In Blue Uruganda rw'Inganda na Nobuaki Miyashita

Umushinga Miroku Nissho In Blue Uruganda rw'Inganda wa Nobuaki Miyashita ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ubwubatsi.

IfezaUbwubatsi· 2026

Miroku Nissho In Blue Uruganda rw'Inganda

na Nobuaki Miyashita

Umukiriya: Miroku Corporation

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ubwubatsi

13,614

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #181279

Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Miroku Nissho In Blue Uruganda rw'Inganda

Miroku Nissho In Blue ni uruganda rw'inganda ruherereye i Nankoku, Kochi, mu Buyapani. Igishushanyo cyarwo gihindura ubuhanga bwo gukora imbunda mu buryo bunoze bukabihinduramo ishusho y'ubwubatsi. Imiterere y'inyubako ikomoka ku mpeta eshatu zifatanye zigize ikirango cy'ikigo, bigaha injyana n'urujyo umubyimba munini w'inyubako. Inyuma y'inyubako hakoreshejwe amabati y'icyuma afite imirongo itambitse yasizwe irangi ry'ubururu ryihariye, ryahumekewe n'icyuma cyakozwe ku buhanga buhanitse ndetse n'ubururu bwimbitse bw'uruzi rwa Niyodo. Inkingi z'icyuma zambukiranya metero 44 nta nkingi iri hagati bituma aho ibikorwa by'umusaruro bikorerwa hagumaho umwanya ufunguye, ku buryo imitunganyirize y'ibikoresho n'ibikorwa byo gutwara ibintu bikomeza kuba byoroshye guhinduka.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Miroku Nissho In Blue Uruganda rw'Inganda ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Miroku Nissho In Blue Uruganda rw'Inganda biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Miroku Nissho In Blue Uruganda rw'Inganda ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: This industrial facility transforms the philosophy of precision firearm craftsmanship into architecture. Derived from the three interlinked rings of Miroku’s logo, the form expresses rhythm, continuity, and tension within a vast volume. Finished in Miroku Blue, inspired by finely crafted metal and the deep blue of the Niyodo River, the building visualizes corporate identity through material clarity, structural precision, and monumental simplicity.
Ibipimo n'Ipaki: Site Area: 32405.24 sqm
Building Area: 12879.67 sqm
Total Floor Area: 13649.63 sqm
Structure: Steel Structure, 2 Floors
Maximum Height: 11.15 m
Main Span: Approx. 44 m Column Free
Completion: January 2025
Location: Nankoku, Kochi, Japan
Ibibazo Fatizo: Industrial Architecture, Corporate Identity, Precision Craftsmanship, Steel Structure, Long Span Factory, Miroku Blue, Japanese Manufacturing, Monumental Industrial Design
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: Steel structure with 44 meter column free truss span enables uninterrupted production lines. Exterior is finished with K Wall ribbed steel panels in custom Miroku Blue coating. Floor slab thickness ranges from 450 to 600 mm for future production flexibility. Structural precision reflects the manufacturing philosophy.
Ikibazo cy'Ishusho: The primary challenge was reconciling symbolic architectural expression with strict industrial functionality. Internally, the project required translating over a century of craftsmanship philosophy into spatial form without reducing it to mere representation. Externally, long span structural limitations, production efficiency demands, cost constraints and regulatory requirements shaped the design. The solution was achieved through structural optimization of a 44 meter column free span and disciplined facade articulation, balancing monumentality with operational precision.
Ubushakashatsi: Type of Research: Architectural semiotics and industrial spatial research.
Research Objectives: To transform symbolic corporate elements into structural and spatial systems.
Methodology: Semiotic analysis of logo geometry, structural optimization of 44 meter span trusses, facade performance studies.
Data Collection: Production flow analysis, environmental performance simulation.
Participants: Multidisciplinary team of architects and engineers.
Results: A column free industrial monument integrating ZEB Ready environmental strategy.
Insights and Impacts: Repositions factory architecture from utilitarian infrastructure to identity driven cultural asset influencing corporate branding and regional perception.
Ibyatumye Habaho: Since its founding in 1893, Miroku has pursued firearms not as mere tools but as works of art defined by precision and beauty. This philosophy inspired the architectural concept. The corporate blue, rooted in the landscape of Kochi and the clarity of the Niyodo River, became the central motif. The building extends craftsmanship into architectural scale, redefining industrial production as artistic expression.
Igihe cy'Umushinga: The project started in June 2023 in Kochi and was completed in January 2025 in Nankoku, Japan. The facility consolidates production and administrative functions within a unified architectural volume reflecting corporate heritage and regional identity.
Uburyo bw'Imikorere: Production, logistics and administration are organized along a clear spatial axis. Column free spans enable flexible equipment layout and operational efficiency. Visual continuity between zones enhances spatial awareness, transforming industrial workflow into a coherent architectural experience.
Patente: Copyrights belong to MR STUDIO Co Ltd and Miroku Corporation, 2025.
Abafotoye: Image #1: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #2: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #3: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #4: Photographer Nobuaki Miyashita, Takafumi Yamashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.
Image #5: Photographer Nobuaki Miyashita, Miroku Nissho In Blue, 2025.