Simbuka ujye ku biri muri paji
Si Te Baijiu Imikorere y'Ibanze: Ipfundikizo ry'Ibinyobwa na Wen Liu and Yong Deng

Umushinga Si Te Baijiu Imikorere y'Ibanze: Ipfundikizo ry'Ibinyobwa wa Wen Liu and Yong Deng ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.


IfezaIpaki· 2020

Si Te Baijiu Imikorere y'Ibanze: Ipfundikizo ry'Ibinyobwa

na Wen Liu and Yong Deng

Umukiriya: Sitir Liqlior Co., Ltd

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ipaki

31,873

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #88621

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Si Te Baijiu Imikorere y'Ibanze: Ipfundikizo ry'Ibinyobwa

Si Te Baijiu ni igishushanyo cy'ipfundikizo ry'inzoga y'Abashinwa. Iri pfundikizo ryatatswe n'ijwa rya Baoxiang, ishusho ya kera y'Abashinwa ifite icyo isobanura cy'ubutunzi n'ubuzima burebure. Iyi shusho ihujwe n'amabara akomeye yo mu Burasirazuba kugira ngo ibyare ubwiza bw'Abashinwa bwa none. Iri pfundikizo rikozwe mu mpapuro zidasanzwe n'umwenda w'ipfundo, kandi uruhande rw'imbere rukorwa hakoreshejwe uburyo bwo kuboha. Izina ry'igicuruzwa rigaragazwa ku ikarita y'icyuma. Icupa rikozwe mu bumba rifite isura yakozwe n'indabyo zokeje. Iri pfundikizo rifite uburebure bwa mm 165, ubugari bwa mm 135 n'uburebure bw'uburyo bwa mm 320.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Si Te Baijiu Imikorere y'Ibanze: Ipfundikizo ry'Ibinyobwa ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Si Te Baijiu Imikorere y'Ibanze: Ipfundikizo ry'Ibinyobwa biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Si Te Baijiu Imikorere y'Ibanze: Ipfundikizo ry'Ibinyobwa ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The design conveys a traditional Chinese culture and creates a fresh and delicate new pattern and image. Those new patterns and images with an oriental essence produce a contemporary Chinese aesthetic. The designers use the traditional culture element on the design. It seems the traditional culture in this design has been developed in a good way.
Ibipimo n'Ipaki
The dimension of the product is 165mm in length, 135mm in width and 320mm in height.
Ibibazo Fatizo
Baijiu, Crafts, Oriental culture, Tradition, Flower
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The using material of packaging constitutes with special paper and silk cloth. The front side of the packaging uses the weaving process. The name of the main product is attached to a metal card. The bottle material is a roasted flower on a ceramic bottle.
Ikibazo cy'Ishusho
The designers develop a packaging product design with oriental characteristics for Si Te Baijiu. The designers selected Bao Xiang Follower as the design object and determined the design style and direction after a series of investigations on the Chinese culture.
Ubushakashatsi
The idea of packaging design develops an oriental characteristic effect. The designers selected Bao Xiang Follower as the design object and determined the design style and direction after a series of investigations on the Chinese culture.
Ibyatumye Habaho
The design idea of Si Te Baijiu has a strong oriental culture expression. Baoxiang Flower is an ancient Chinese traditional pattern in the East. Moreover, Baoxiang Flower is one of the auspicious three treasures and a decorative pattern with the meaning of treasure and immortal. The designers apply the Baoxiang Flower pattern with the bold oriental colour on the design. The design shows a modern Chinese aesthetics and develops Chinese culture.
Igihe cy'Umushinga
The project started in May 2018 and finished in July 2018 in Shenzhen.
Uburyo bw'Imikorere
The design aims to inherit the Chines cultural. The design intends to introduce Chinese culture toward the world.
Abagize Itsinda
Designer: Wen Liu
Designer: Yong Deng
Designer: Weijie Kang
Abafotoye
Image #1: Creator Wenliu, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Creator Yong Deng, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Creator Weijie Kang, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Illustrator Li Chen, Si Te Baijiu, 2018.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga