ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Hann Shyang Construction Co., Ltd. ᱨᱮᱱᱟᱜ Beauty Mansion White ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Hann Shyang Construction Co., Ltd. ᱨᱮᱱᱟᱜ Beauty Mansion White ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱥᱳᱱᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2021

Beauty Mansion White ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Hann Shyang Construction Co., Ltd. ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Hann Shyang Construction Co., Ltd

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

24,312

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#108623 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Beauty Mansion White ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Beauty Mansion White ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱭᱩ ᱛᱟᱭᱯᱮᱭ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱟᱨ ᱯᱤᱲᱷᱤ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱨᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱫᱚ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱛᱟᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱜ, ᱨᱤᱢᱤᱞ ᱟᱨ ᱫᱟᱨᱮ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱞᱚᱵᱤ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱫᱟᱨᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱫᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱴᱟᱭᱴᱮᱱᱤᱭᱟᱢ ᱞᱮᱯᱮᱱ ᱢᱮᱰ ᱛᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱤᱞᱤᱝ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚᱢᱚᱜᱼᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Beauty Mansion White ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Beauty Mansion White ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The new two-generation residential life, Chinese Learning as the Fundamental Structure, Western Learning for Practical Use, not only fulfills the Western independent spirit, but further caters for the mutual watch-out between the two generations, as well as the emotional communication between the seniors and the grandchildren in a family.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Residential, House, Interior Design, Space, Public Facility
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The design merges with the landscape of Bitan in Xindian District and Liugongzun area, incorporating a north-south wind direction and air flow.The natural lighting and airing is attended to, and eco materials are used for the sake of sustainability.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
Water ripples are transformed into the ceiling decoration, made with titanium plated metal. It not only glitters like ocean waves, the property of metal reflection makes it easier to brighten up the indoor, so lights are not needed at day time for energy efficiency.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The green library is built with wood and recyclable metal materials. Greens are planted to moderate humidity and create phytoncide; the top cover of the space is withdrawn so the air flow is generated effectively. Three-sided open window faces the garden and natural lights, and the sunlight and shapes of trees form an elaborate shadow show on the desktop. Also, wooden fences are lined up in the air like the intriguing tree branches in the forest, which is a feature of interaction with the nature.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The visual focuses on the scenic view of Bitan, taking the surrounding water, clouds, trees into consideration, as if composing a dance in the water shadows.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project finished in May 2020 in New Taipei City, Taiwan.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
At the lobby center, the installation of an old tree reaches from the ground up to the ceiling in a grand presence, symbolizing a link of all households that share the building. The tiles resemble crayon scribbling on dried canvas, with the image of mountains and waters.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
HANN SHYANG CONSTRUCTION CO., LTD
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Lobby Interior Designer: Sheng Cheng Wang
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
HANN SHYANG CONSTRUCTION CO., LTD

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ