Suzhou Misifu Cosmetics Co., Ltd ᱨᱮᱱᱟᱜ Misifu Yueyan Serum ᱪᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2023 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2023
Misifu Yueyan Serum ᱪᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Suzhou Misifu Cosmetics Co., Ltd ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: SuZhou Misifu Cosmetics Co., Ltd
ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#142382 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Misifu Yueyan Serum ᱪᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱢᱤᱥᱤᱯᱷᱩ ᱭᱩᱮᱭᱟᱱ ᱥᱮᱨᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱠᱚ ᱮᱠᱮ ᱯᱨᱤᱢᱤᱭᱟᱢ ᱮᱱᱴᱤ-ᱨᱤᱝᱠᱚᱞ ᱥᱮᱨᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱛᱟᱭᱦᱩ ᱫᱟᱦᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱤᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱲᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱪᱤᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱨᱚᱢᱯᱟᱨᱤᱠ ᱥᱚᱸᱫᱚᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱨᱤᱝᱠᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ, ᱪᱷᱤᱫ ᱠᱟᱱ, ᱦᱟᱹᱞᱠᱟ ᱟᱨ ᱴᱨᱟᱸᱥᱯᱟᱨᱮᱱᱴ ᱜᱩᱬᱩᱛᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱮᱠᱚᱸᱠᱮᱭ ᱟᱨ ᱩᱬᱩ ᱴᱮᱠᱥᱪᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱮ ᱫᱤᱸ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱨᱩᱯ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱛᱮᱭᱟ, ᱚᱠᱟ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱦᱮᱡ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱠᱟ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱮᱞ ᱮᱢᱚᱠᱟ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱾ ᱮᱢᱵᱟᱨ ᱟᱨ ᱢᱮᱭᱚᱢ ᱢᱚᱢ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱟᱡ ᱨᱟᱹᱜ ᱟᱨ ᱨᱩᱯ ᱛᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱚᱪᱚᱭ ᱮᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱯᱞᱮᱴᱤᱝ ᱜᱨᱮᱰᱤᱭᱮᱸᱴ ᱮᱠᱴᱟᱜ ᱟᱬᱩ ᱟᱭᱢᱟ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱪᱚᱴ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱛᱮᱭᱟ ᱾ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱯ ᱪᱟᱞᱟᱣ 40 ᱟᱨ 40 ᱟᱨ 122 ᱢᱤᱞᱤᱢᱤᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Misifu Yueyan Serum ᱪᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Misifu Yueyan Serum ᱪᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- This is a product packaging designed for premium anti-wrinkle essence. It draws inspiration from Taihu Lake stone, which features wrinkled, leaky, thin, and transparent, with the concept of time flow embedded in, showing the collision of high technology and traditional aesthetics of Jiangnan. By delicately carving the bottle, the design team shows the natural and unadorned beauty sculpted by time and conveys the product's efficacy in firming skin, preventing aging, and shaping young body lines.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- 40mm x 40mm x 122mm
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Skincare packaging, Taihu Lake stone texture, carving, traditional aesthetics of Jiangnan, a combination of fashion craftsmanship and traditional aesthetics
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The design team has adopted amber and beeswax bottles based on the efficacy of the products, so that users can quickly know the functions by appearance and color. The concave and convex texture gives the bottle a lake stone like visual effect, showing the long sculpted natural beauty. It is an organic integration of fashion craftsmanship and traditional aesthetics, with a modern technology of electroplating gradients to create a time flowing technological highlight on the packaging surface.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The main challenge in developing the product was to put the features of irregular texture and shape of the Taihu Lake stone to the bottle. The irregular shape could easily make the bottle lose its center of gravity and appear less inviting. Starting from the commonality between the structure of the Taihu Lake stone and the bottle, and incorporating the positioning of brand from the aesthetics of Jiangnan skin, the design team achieves a delicate balance after thousands of attempts.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- Taihu Lake Stone is known as one of the top four wondrous stones in China, and is one of the important aesthetic symbols of traditional Chinese culture. This series of packaging incorporates the Taihu Lake Stone into the design of the bottle, which conveys the classical Chinese art of stone appreciation in a modern aesthetic and expression, allowing the users of world to experience the traditional Chinese culture, and also reviving and carrying forward the traditional Chinese culture.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The design is derived from the first of the four wondrous stones in China: Taihu Lake Stone (an important aesthetic symbol of traditional Chinese culture), which features wrinkled, leaky, thin, and transparent. Its unique irregular beauty fits with the concept of sculpting time and reshaping skin. In this way, the design team presents the unique beauty of time flow, which also echoes the efficacy in preventing aging, firming skin, and shaping young body lines.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The product was established and developed in Jiangsu, China in October 2021 and listed in Jiangsu, China in September 2022.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The concept of product time carving is conveyed through the bottle. By shaping after the wrinkled, leaky, thin and transparent Taihu Lake stone, it gives the product a unique texture. When users observe the product from different angles, the bottle will show different visual effects due to the concave and convex texture and the refraction of metal. The irregular and hand friendly shape enhances the experience of user from vision to touch, building connections between multiple senses.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
