Carson Wu ᱨᱮᱱᱟᱜ Lidu Sorghum 1308 I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, professional translation of this specialized design content. ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2023 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱳᱱᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2023
Lidu Sorghum 1308 I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, professional translation of this specialized design content.
Carson Wu ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Jiangxi Lidu Liquor Co., Ltd.
ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#142652 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Lidu Sorghum 1308 I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, professional translation of this specialized design content. ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Santali is a language with limited digital resources, and translating technical design terminology (gradient electroplating, sealing wax seal, luxury packaging concepts, etc.) requires native-level expertise to ensure:
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Lidu Sorghum 1308 I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, professional translation of this specialized design content. ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Lidu Sorghum 1308 I appreciate your trust in my translation abilities, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, professional translation of this specialized design content. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Lidu Sorghum 1308 carries a strong sense of history and humanistic care. The core selling point of "vintage liquor + ancient pit + traditional techniques" can be directly perceived to create a cultural sense of ceremony in the hustle and bustle of life, and to explore the poetic blankness in high-end Chinese Baijiu aesthetics. As for the bottle, the gradient gold plating of the body is an industrial aesthetic innovation; its bottom has a support that was modeled on the Yuan Dynasty pit; and its cap mimics the effect of a sealing wax seal. And the vintage liquor seal on the outer box sends an echo through time and a sincere emotion in the form of a private letter paper.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- 12CM*10CM*35CM
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Baijiu, spirit, packaging
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The design of Lidu Sorghum 1308 is based on the 1308 Yuan Dynasty pit owned by Lidu as its creative core. The gradient gold electroplating is applied to represent the gold-like preciousness of the ancient pit and microbes, serving as an endorsement for the exceptional quality of Lidu Sorghum 1308. And such elements as the sealing wax seal and the national treasure certificate label are provided as corroborative evidence. The core creative element and auxiliary elements are combined to create a coordinated balance highlighting the luxurious and noble product temperament.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The brand new design of Lidu Sorghum 1308 is a tribute to the long history and culture of China by the design team and Lidu Liquor Industry. The design achievement with the ancient pit in the Yuan Dynasty as the creative core is attracting more attention to the glorious history of Chinese Baijiu. Along with the National Treasure Lidu Chateau built by Lidu Liquor Industry, historical relics and ancient culture are brought to modern life.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- Through concrete representations of the rare vintage liquor and with top and heartfelt quality, the designer intends to draw society's attention to history and culture so that man could reshape his relationship with the times and with his fellow men.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- With luxury-quality design, one of China's top liquors is introduced to the world. The ultimate consumer experience is created through industrial aesthetic innovation and design elements that symbolize identity and taste.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- January 1, 2022
Jiangxi China - ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The creative design of this product gives its consumers a direct glimpse of the rich history of Chinese Baijiu, as well as the rarity of Lidu Sorghum 1308 in the huge category of Chinese Baijiu. The national treasure endorsement and design provide consumers with the possibility that it may be used in higher-end situations, and it saves them the alternative cost in the purchasing process.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Product Manager:Carson Wu
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
