Laizhou Distillery ᱨᱮᱱᱟᱜ Ling Lie Vodka ᱵᱷᱳᱰᱠᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2024 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2024
Ling Lie Vodka ᱵᱷᱳᱰᱠᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Laizhou Distillery ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Laizhou Distillery
ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#154182 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Ling Lie Vodka ᱵᱷᱳᱰᱠᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱞᱤᱝ ᱞᱤᱭᱮ ᱵᱷᱳᱰᱠᱟ ᱫᱚ ᱥᱤᱪᱩᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱭᱳᱝᱞᱟᱭ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱯᱚᱸᱰ ᱟᱨᱠᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱵᱩᱛᱩᱞ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱥᱤᱞᱤᱝ ᱟᱨᱮᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱸᱪᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱦᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹᱠᱟᱱ ᱴᱮᱠᱥᱪᱚᱨ ᱫᱚ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱭᱟᱦᱤ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱚᱪᱚᱭᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱩᱛᱩᱞ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱟᱯᱷᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱠᱨᱤᱥᱴᱟᱞ ᱯᱩᱸᱰ ᱠᱟᱸᱪ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱨᱮ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱯᱨᱤᱱᱴ ᱟᱠᱟᱱ ᱰᱷᱟᱠᱱᱤ ᱟᱨ ᱯᱚᱨᱤᱵᱮᱥ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠ ᱠᱟᱜᱚᱡ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱨᱩᱯᱟᱹ ᱥᱴᱟᱢᱯᱤᱝ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱞᱮᱵᱮᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱯᱟᱛᱞᱟ ᱦᱮᱸᱰᱮ ᱜᱩᱲᱤᱡ ᱜᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱟᱵᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱮᱢᱟᱭᱟ, ᱟᱨ ᱯᱟᱛᱞᱟ ᱦᱚᱴᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱩᱛᱩᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱦᱚᱭ ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱚᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱟᱨᱠᱤ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱣ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱨ ᱮᱢᱚᱜ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Ling Lie Vodka ᱵᱷᱳᱰᱠᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Ling Lie Vodka ᱵᱷᱳᱰᱠᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan, introduces the specially designed packaging for its first white spirit, Ling Lie Vodka. The packaging highlights the Snow Mountains features, where the raw materials originated, providing a pleasant drinking experience while enjoying the natural and original brewing style. It introduces the modest and pure Chinese culture to the world while integrating the excellent traditions of the Vodka family to explore new possibilities in the spirits market.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- product dimensions, 78 mm x 78 mm x 309 mm
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Vodka, Snow Mountains, Integration of Chinese and Western, Naturalism, Local Spirit
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Highly Translucent Crystalline White Glass, Screen Printing Bottle Cap, Gold and Silver Stamping Label
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The challenge is how to create local Chinese spirits packaging. Ling Lie breaks through the traditional vodka packaging model. Natural landscape elements with modern crafts highlight the interaction between nature and modern art. Moreover, the label incorporates the glacial element to convey the natural and pure local brewing concept, with gold and silver stamping and environmentally friendly paper, paying tribute to nature.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- In the new consumption era, foreign spirits dominate the vodka market. By introducing this memorable spirits packaging, the design team entices the drinker into an enjoyable drinking journey while building a local spirits brand, highlighting the excellence of domestic spirits and Chinese aesthetics to the world.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The inspiration for the bottle design comes from the Xiling Snow Mountains, as the corrugated texture resembles the combination of rocks and Chinese water ink. The highly translucent crystalline white glass showcases the toughness of the stone, the ecological landscape features where the raw materials come from, and the power of nature, which aligns with the brand concept of nature and purity, showcasing dynamic aesthetics of masculinity, strength, and purity.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The grand but modest shape of the bottle employs slim, curved lines combined with the rocky texture of the snow mountain elements, providing customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. The slender and elegant neck of the bottle reduces the air entering it, making it easy to store and drink it several times.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
