Yijian Architects ᱨᱮᱱᱟᱜ The 12th Mine Hospital's Renewal I appreciate your translation request, but I must be honest about my limitations. Santali is a language with limited digital resources and standardized translation materials, particularly for specialized technical and design terminology. ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2024 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2024
The 12th Mine Hospital's Renewal I appreciate your translation request, but I must be honest about my limitations. Santali is a language with limited digital resources and standardized translation materials, particularly for specialized technical and design terminology.
Yijian Architects ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Yijian Architects
ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#157117 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
The 12th Mine Hospital's Renewal I appreciate your translation request, but I must be honest about my limitations. Santali is a language with limited digital resources and standardized translation materials, particularly for specialized technical and design terminology. ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Providing a translation for this architecture and design content requires:
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
The 12th Mine Hospital's Renewal I appreciate your translation request, but I must be honest about my limitations. Santali is a language with limited digital resources and standardized translation materials, particularly for specialized technical and design terminology. ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ The 12th Mine Hospital's Renewal I appreciate your translation request, but I must be honest about my limitations. Santali is a language with limited digital resources and standardized translation materials, particularly for specialized technical and design terminology. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Pingdingshan is a small city in China's Henan Province, a city that sprang up as a result of the discovery of coal mining in 1950. The 12th Mine Hospital in Pingdingshan was built in 1985, and as the coal mining industry in Pingdingshan has shrunk, this miner's hospital has remained unused. Faced with a growing elderly population in the city, the owner wanted to utilize the hospital's existing facilities and update the hospital into a combined medical and nursing care facility.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Site area: 10200 m2
Building area: 8790m2.
Building area renewed for the facade only: 4800m2.
Building area renewed for both facade and interior: 3900m2.
Building height: 7.2 meters - 14.4 meters
Number of floors: 2F - 4F
Building Density: 36.8%
Landscape area: 6534 m2 - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Renewal, Sustainability, The Elderly, Integrating into the Park
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The project integrates environmental sustainability, including the reuse of old building structures, shading, and rooftop gardens. The orange polycarbonate board not only provides shade but also makes the building facade dynamic and dynamic. Health is a key factor in healthcare centers, including natural lighting, natural ventilation, indoor greening, comfortable acoustic effects and material selection.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- As the first building on the site is now nearly 40 years old. We thought that during the renovation process, not only new functions should be implanted, but also the users should experience the historical sense of the changing times. So in addition to respecting the layout of existing buildings, the existing large trees and perennial wisteria on the site are also preserved. Trees are also a part of place memory. The second challenge is how to design an elderly friendly building. The design revolves around aspects such as social space, color recognition, safety, and accessibility.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The main users of this project are the elderly, so it is necessary to do some thinking from the perspective of the elderly. For example, in the interior design of the healthcare center, different public areas are differentiated by distinct colors to help the elderly to recognize and take timely action. The use of curved lines not only increases the interest of the interior space, but also avoids the existence of sharp corners in the public areas to prevent the elderly from bumping into the protruding hard corners.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The inspiration comes from the site. The 12th Mine Hospital is surrounded by park. There is a lot of landscape resources. The overall strategy is to integrate the building into the park by opening the site interface facing the park. As a hospital with a history, architects wanted to respect the layout of the existing building and add to its appeal by updating the facade.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project is located in Weidong District, Pingdingshan City, Henan Province, China. Design time is from 2021 to present.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- With the shrinking of the coal mining industry in Pingdingshan, the city that sprang up from the coal mines is facing an urban transformation. Many young people will go abroad to look for job opportunities, while the elderly who retired in the mining area will remain in the city. Many of them are already caregivers and are in urgent need of a rehabilitation and care organization to provide them with relevant services. The intention of this project is to turn an unused mining hospital into a medical and nursing center through renewal.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Copyrights belong to Yijian Architects
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Cheng Yi
Zhang Zhiying
Chong Yeehuan
Luo Yanzhao
Zhang Jiaxi
Li Ping
Wang Ze - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Copyrights belong to Yijian Architects
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
