Oksana Kashkovskaya ᱨᱮᱱᱟᱜ Wine Africa ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱣᱟᱭᱤᱱ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2020
Wine Africa ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱣᱟᱭᱤᱱ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Oksana Kashkovskaya ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: OK DEsign
ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#96855 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Wine Africa ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱣᱟᱭᱤᱱ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱚᱱᱚᱲ: ᱣᱟᱭᱤᱱ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱮᱦᱚᱵ ᱣᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱚᱸᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱟᱨᱟᱝ, ᱱᱤᱞ, ᱠᱮᱴᱮᱨ ᱟᱨ ᱯᱟᱸᱰᱩᱲᱤᱭᱟᱜ ᱨᱚᱝ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱚᱠᱚᱥ ᱫᱚ ᱢᱚᱬᱟᱝ ᱢᱚᱛᱟ ᱠᱟᱨᱰᱵᱚᱨᱰ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱯᱨᱟᱠᱩᱨᱛᱤᱠ ᱨᱮᱥᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱠᱚᱴᱚ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱚᱠᱚᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱤᱭᱟ ᱠᱷᱚᱸ ᱨᱮ ᱵᱟᱨ ᱵᱟᱨ ᱡᱷᱚᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱫᱚᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱚ ᱠᱩᱯᱤ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱚᱝ ᱫᱚ ᱡᱷᱚᱴᱚ ᱡᱷᱚᱴᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱹᱲᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱫᱚ ᱱᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱚᱫᱚᱜ ᱠᱚᱨᱮ ᱫᱚ ᱢᱚᱴᱟ ᱠᱟᱸᱪ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱮᱠᱷᱟ ᱠᱟᱴᱷᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱰᱮ ᱟᱨ ᱴᱩᱠᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱮᱠᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱤᱠᱠᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟᱱ ᱡᱟᱱᱟᱣᱨ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱨᱟᱲ ᱡᱟᱱᱟᱣᱨ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱮᱦᱚᱵ ᱵᱚᱠᱚᱥ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱮᱥ-ᱫᱩᱵᱟᱨ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱣᱨ-ᱡᱚᱱᱚᱢ ᱠᱚ ᱜᱟᱸᱛᱟ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Wine Africa ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱣᱟᱭᱤᱱ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Wine Africa ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱣᱟᱭᱤᱱ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- This packaging has four different colours type of the wine as red, blue, orange and yellow. Each box has double count from each side and due to this the bright colours of wine possible to see even without close light around. The lines and spots on each bottle has own drawing that is complements full composition of the design and gives the understanding of each exact animal depicted. Thus, appear associations of the landscapes and fauna of Africa.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- size of box: H 33O mm; W 80.5 mm
size of bottle : H 290 mm; W 80 mm - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- package, africa, wine, design, red, blue, orange, yellow, wild
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The four packaging created from midle thickness cardboard. The paper has natural fibers without additional lacquer shine covering, thus this material from ecology friendly technology. The bottles has the mat glass surface with patterns that coat each bottle with own design. The patterns has the glossy coating. The top of each bottle has the black frosted membrane that save the wine till it will be open.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The main goal for this design was to create the interaction beetween the graphic elements of two different types of animals as part of a whole design. A lot of sketches was created during working process on this packaging. The colours of wine had to be more but to definitive result was choosen only four. Aslo for each bottle was created different pattern that shows only lines and spots characteristic to exact type of animals.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- This packaging has two apertures from both sides of boxes. It gives light complitely go through inside of bottle and show colours of each wine that has own type as red, blue, orange, yellow. For each class of package was created own graphic elements depens on the land of African continent. Thus, eight animals possible to see and only two different animals on one box. Package design has Zebra and giraffe, leopard and cheetah, monkeys-red colobus and colobus, chameleon-Namaqua and Green Parson.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The main inspiration for creating the packaging was the natura of the African continent. The specific shapes of the pattern of animals leather inspired to use them as main graphic elements at the package and on the bottles. The natural colours of the fauna had focus to reflected on the bottles. The four landscapes of Africa had the own display on the design via animals that dwell there.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- Started in November 2019 was finished in February 2020
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- For to enjoy the wine just need to open cardboard packaging from the top and and take out the favorite of four types of wines.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Kashkovskaya Oksana 2020
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Kashkovskaya Oksana
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Kashkovskaya Oksana 2020
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
