Alu sa'o i le anotusi
600th Anniversary Temple of Heaven Le Afifiina O Le Ava e Jiuzhou Li

O le mamanu 600th Anniversary Temple of Heaven Le Afifiina O Le Ava e Jiuzhou Li o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


UʻameaAfifi· 2021

600th Anniversary Temple of Heaven Le Afifiina O Le Ava

na mamanuina e Jiuzhou Li

Tagata Fa'atau: Beijing Temple of Heaven Store

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Afifi

17,131

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia 600th Anniversary Temple of Heaven Le Afifiina O Le Ava

O le Malumalu o le Lagi i Beijing, Saina e 600 tausaga lona talafaasolopito. Mo lenei 600 tausaga e le mafaagaloina, na mamanuina ai se vaega o agaga paʻepaʻe faamanatu. O le faaupuga fa'aonaponei o lo'o iai tu ma aga masani. O le manatu faaSaina anamua o le "lagi lapotopoto ma le lalolagi sikuea" e atagia lelei i lenei mamanu. E lelei le faamoemoe o tagata uma, e pei o le alu i le malumalu o le lagi e tapuai ai i le atua, faamoemoe I tulimanu uma o le lalolagi, Mau ma le Tamaoaiga, I lea tausaga ma lea tausaga, Filemu e faavavau.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai 600th Anniversary Temple of Heaven Le Afifiina O Le Ava, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina 600th Anniversary Temple of Heaven Le Afifiina O Le Ava e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai 600th Anniversary Temple of Heaven Le Afifiina O Le Ava ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The Temple of Heaven in Beijing, China has a history of 600 years. For this memorable 600 years, a group of commemorative white spirits was designed.
The expression mode is modern and contains tradition. The ancient Chinese concept of "round heaven and square earth" is well reflected in this design.
Everyone has good expectations, just like going to the temple of heaven to worship god, hope" Every corner of the world, Stability and Richness, Year after year, Forever peace".
Fua & Fa'apipi'i
Bottle size: Width 66mm x Depth 66mm x Height 260mm
Round outer packing size: diameter 120mm x Height 300mm
Square suit: Width 200mm x Depth 200mm x Height 360mm
Fa'ailoga
product design, Liquor, Temple of Heaven, New Chinese Style, Sacrificing Heaven
Tekonolosi Gaosiga
Glass is used as the main body and the outer layer of the round cap at the bottle mouth is made of alloy. The color of glass bottle body uses UV printing technology. The outer packing material is a combination of paper and alloy.
Lu'itau o le Mamanu
The most difficult part is how to combine the ancient traditional customs of worshipping heaven and worshiping God in China with product design, and how to make products conform to modern international aesthetics while retaining the ancient traditional elements of China.
Su'esu'ega
The design of the wine bottle breaks through the old design of most traditional Chinese liquor containers. The expression mode is modern and contains tradition. The ancient Chinese concept of "round heaven and square earth" is well reflected in this design. Climate and land are closely related to the quality of liquor.
Fa'aosofia
2020 is the 600th anniversary of the completion of the Temple of Heaven. For this important anniversary, a set of four bottles of commemorative wine was designed.
Why are they divided into four sections?Because, the temple of heaven is the place where the power of light shines strongest. Is the " heaven diagram " in the book of changes. " heaven diagram " contains four virtues: kindness, propriety, loyal and integrity.
Umi o le Poloketi
The project started in April 2019 in Beijing and finished in January 2020 in Beijing
Fa'agasologa o Galuega
The packaging adopts reusable packaging, which is fixed by upper and lower alloy buckles. The upper buckle is the imperial seal of the emperor, and the lower buckle is the logo of "600th Anniversary Temple of Heaven". The outer packaging of wine can be opened by removing the two buckles respectively.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga