Liu Fangling Afifi o Pusa Teuina o Radish Fa'apipi'i e Pufine Advertising Ltd. Co.

O le mamanu Liu Fangling Afifi o Pusa Teuina o Radish Fa'apipi'i e Pufine Advertising Ltd. Co. o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.

UʻameaAfifi· 2021

Liu Fangling Afifi o Pusa Teuina o Radish Fa'apipi'i

na mamanuina e Pufine Advertising Ltd. Co.

Tagata Fa'atau: Enshi Shidahao Modern Agricultural Industry Co., Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Afifi

15,206

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #111775

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Liu Fangling Afifi o Pusa Teuina o Radish Fa'apipi'i

O Liu Fangling o se mamanu pusa teuina meaalofa mo le radish fa'apipi'i. O le pusa i fafo ua ata faaifo i ai se vaaiga o se tina ma lana afafine o loʻo totō radish i mauga, o se tala e fesootai ai le oloa i tagata na faia. O le pusa i totonu e fausia e pei o se radish, e faamanatu mai ai le taimi lea e seʻi ese ai se radish mai le eleele. O le teuina i fafo e faia i pepa, o lea e mafai ai ona toe faaaogaina ma ua masaa faanatura. O vaega taʻitasi e faamaufaʻailoga i totonu o se atigipusa mama'i aluminium foil e mama ma faigofie e ave. A uma le faaaogaina, o le pusa e foliga i le radish e mafai ona teuina ai mea laiti.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Liu Fangling Afifi o Pusa Teuina o Radish Fa'apipi'i, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Liu Fangling Afifi o Pusa Teuina o Radish Fa'apipi'i e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Liu Fangling Afifi o Pusa Teuina o Radish Fa'apipi'i ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Illustrated the scene of a young mother and her daughter planting radishes in the mountains, so as to close the intimacy between the product and female consumers. The inner box adopts the shape of radish, which reminds us of the scene of radish being pulled up from the ground, enhancing the natural, healthy and interesting experience of the product and enhancing the sense of quality.
Fua & Fa'apipi'i: 100 mlx6 pot; Outer box size: 350X140X65mm
Fa'ailoga: Gift box, packaging, food, pickles, natural, healthy, quality, radish.
Tekonolosi Gaosiga: The packaging material of this product is made of paper material, which is conducive to natural degradation and recycling. The inner packing container is made of aluminum foil. Compared with the traditional similar packaging, it is hygienic, light, easy to carry, and reduces the cost of transportation and logistics. It is not easy to be damaged. Individual packaging of small size effectively avoids product deterioration and unnecessary waste.
Lu'itau o le Mamanu: The biggest challenge is to explore the differences between similar products, to explore the entrepreneurial stories behind the founders, to explore the source of creativity, and to turn a very traditional and ordinary food into a gift of ingenuity.
Su'esu'ega: Pickled radish is a very traditional farm food, which is generally sold in vegetable farms, delis, mom-and-pop stores and other channels. Many of the same products are cheap, unhygienic and lack a sense of quality. Therefore, we hope to break through the current situation of the industry through new packaging design, improve the quality of products, so that more similar products find new breakthroughs and directions.
Fa'aosofia: The founder of the product and her daughter have been sticking to the making of pickled radishes in the mountain and become the "watchmen of the yamada". So the creative inspiration for the packaging design comes from the beautiful image of the mother and daughter planting and making radishes in the mountains.
Umi o le Poloketi: Completed in 2018

1. In 2019, the sales of this product exceeded 10 million yuan a year, increasing by more than 2 times in the same period.

2. 2019 The brand was interviewed and reported by China Central Television.

3. 2019 Won the silver Award of "Hubei Geographical Indication Product Competition".

4. "The Most Popular Project" of the entrepreneurship and Innovation Competition for employees in the second "Workmate Cup" of Hubei Province in 2019

5. 2019 finalists in the National Crowdfunding Poverty Alleviation Competition
Fa'agasologa o Galuega: Women are the main buyers and consumers of this product. 1. It is easier to narrow the distance with female users by illustrating the scene of young mother and daughter planting radishes. 2. The radish shaped inner box is natural and lovely, which is very intuitive to form a relationship with the product, and can stand out more effectively and spread more effectively. 3, after using the product, the radish box can be used as a small decoration, but also can store small items.
Sui o le 'Au: Designer: Gui Dani;
Illustrator：LI AN；
Creative Director: Zhang Yanhui;
Customer Service Director: Zhou Xiaoli,
Animation Picture: Wang Kai