Alu sa'o i le anotusi
Shangri La Afifi Uaina e Pufine Advertising Ltd. Co.

O le mamanu Shangri La Afifi Uaina e Pufine Advertising Ltd. Co. o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ArioAfifi· 2021

Shangri La Afifi Uaina

na mamanuina e Pufine Advertising Ltd. Co.

Tagata Fa'atau: Yunnan Shangri-La Wine Co. LTD

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

27,921

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Shangri La Afifi Uaina

Shangri La o se mamanu afifiga mo se faasologa o uaina mumu se tolu. E fa'aaoga e igoa fa'ailoga ni fa'atagata vali fa'aletu masani a Sasa'e e fa'ata'ita'i ai le tafe o le uaina ma le a'a o se vine tuai. Pe a fa'atu fa'atasi, e tolu afifiga e fai ai le tasi a'a milimili. O afifiga ta'itasi e ave ai se manu mai le nofoaga e gaosia ai: o se pepe mo le ea, o se i'a mo le vai ma o se pika mo le eleele. O igoa fa'ailoga e faia i pepa kapok ma le initaneti fa'agaugau, ma o le fa'apipi'i e fai ai le fesuiaiga o le pa'u tuai. O le mamanu e tosina mai ai le mafaufau i faatufugaga masani ma i le si'osi'omaga fa'alenatura.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Shangri La Afifi Uaina, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Shangri La Afifi Uaina e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Shangri La Afifi Uaina o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
1,the entire series including three product,get creative inspiration from the expression of traditional Oriental ink painting,each product with ink shading of natural texture represents the wine flowing rhythm,The combination of the three products is like a winding and tough old vine trunk.2,The three products are combined with the animals in the producing area respectively.The colorful butterfly represents air,the Pisces represents water,and the pika represents soil.
Fua & Fa'apipi'i
Length:300mm, width:90mm, height:90mm
Fa'ailoga
Packaging, wine, Nature, Shangri-La, Animals, Ink painting
Tekonolosi Gaosiga
The wine label is made of kapok paper with rough texture, and rough texture of old tree surface is made by convex technology.
Lu'itau o le Mamanu
We use eco-friendly kapok paper. The challenge of this design is how to make the texture of grape trunk on the paper. We use concave pressing and bulging technology to create realistic tree trunk texture on paper.
Su'esu'ega
The origin of this red wine series is located in high altitude areas. The pure air, water and soil create a high-quality ecological environment. This wine is made from the fruits of old grape trees. The older the trees are, the higher the wine quality is, which is worthy of collection.
Fa'aosofia
The creative inspiration comes from the winding growth posture of old grape trees and mottled traces of years, The longer the tree age, the higher the wine level, which represents the quality of a good wine, just as the growth of old trees requires years of precipitation. We hope to use the traditional culture of the East to interpret this series of wine, to expand the boundaries of culture and blend.
Umi o le Poloketi
The project began in October 2019 and will be completed in August 2020
Fa'agasologa o Galuega
1,From the texture of traditional Oriental ink paintings,we find that different forms are presented,like the natural flow of the red wine,and like the trunk of a vine,which can be presented individually or as a series of combinations.2,In today's material development, the natural environment is destroyed and traditional art gradually dies out.We also hope to arouse people's protection and inheritance of traditional art and ecological environment through the creativity of this set of products.
Sui o le 'Au
Designer: wang yang;
Creative Director: xia ling;
Customer Service Director: Zhou Xiaoli,

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga