Alu sa'o i le anotusi
Arminda Cachaca Brazilian Spirit Packaging e Arbo Design

O le mamanu Arminda Cachaca Brazilian Spirit Packaging e Arbo Design o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ArioAfifi· 2021

Arminda Cachaca Brazilian Spirit Packaging

na mamanuina e Arbo Design

Tagata Fa'atau: ARBO design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

28,497

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Arminda Cachaca Brazilian Spirit Packaging

Strictly handcrafted, Arminda Cachaca is an organic production, made by sugar cane grown with no addition of fertilizers, pesticides or herbicides. The Brazilian spirit made with focus on the premium export productsand its packaging brings a logistic innovation, which allow to export in a sustainable and optimized way and as result, increasing profitability. The triangular neckless shape saves 42 percent on the container’s volumetric space, which amplifies the efficiency during the logistics stage through the clever use of the space.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Arminda Cachaca Brazilian Spirit Packaging, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Arminda Cachaca Brazilian Spirit Packaging e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Arminda Cachaca Brazilian Spirit Packaging o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Arminda Cachaca is a Brazilian spirit made with focus on the premium products export. The main concept is to use the design process to create meaning innovation on logistics, where gain the maximum space on container volume is the basic goal. In that way, the triangular neckless shape saves 42 percent on the containers volumetric space, which amplifies the efficiency during the logistics stage through the clever use of the space, stacking containers organization, decreasing the empty spaces.
Fua & Fa'apipi'i
Width 75 mm x Depth 72 mm x Height 285 mm to 700ml
Width 86 mm x Depth 82 mm x Height 325 mm to 1000ml
Fa'ailoga
Premium Spirit, Cachaca, Brazilian Premium Experience, Brazilian Heritage
Tekonolosi Gaosiga
Produced from pottery as traditional process of filling bottle back to the 16th century. The ceramic use, brings benefits in socioeconomic and sustainability terms. Initially, the local production stimulates economy, creating jobs, generating wealth and technological evolution. In addition, the dry firing process uses prepared clay with carbonate-free mass, recycled, consumes 25 percent less resources during firing and combined to natural drying, allows the generation of carbon credits.
Lu'itau o le Mamanu
The use of design to innovate over unconventional logistics. The main concept is to use the design process to create meaning innovation, and the triangular neckless shape saves volumetric space. This process demonstrates the design power in benefits of the business strategy, adding value, expanding the product margins and helping to increase the product profitability. Also the tradition heritage rescue is an important differential during this process that shows the best of Brazil to the world.
Su'esu'ega
Desk Field, Focus Groups, Consumer Insights, Trend Mappings. We collect all data through immersive process including consumer, designers and multidisciplinary teams (marketing, engineer, anthropology, etc.). Objective: Bring innovation and differentiation. Method: Consumer-Centric Insights with Design based approach to solving problems. Steps: Research (map and understand), Conceptualize (alternative generation), Visualize (renderings), Realize (prototype) and Implement.
Fa'aosofia
Cachaca, a sugar cane distilled spirit, is the first industrial product in colonial Brazil and until today, considered the most Brazilian of all products. Between generation, the memory of Armindas, immigrant workforce symbol, recounts the Brazilian economic cycle since the 16th century and brings the historic product heritage to the present days. This historic weight is recreated through design, bringing those concepts to the contemporary world, in a mix of traditionalism and innovation.
Umi o le Poloketi
The project started in July 2020 in Curitiba, Brazil and finishes in February 2021.
All project and developments has been made in Brazil with local resources and raw materials.
Fa'agasologa o Galuega
The triangular neckless shape allows the intelligent use of spaces. The surfaces contact allows a perfect fit and reduces the empty spaces among bottles, increasing the logistic capacity up to 42 percent. The design allows the material reduction, decreasing the bottle weight. The use of resources improvement grants efficiency on the life cycle, where less weight and space used for transportation decrease the use of secondary resources, such as carbon emission during transportation or packaging use.
Pateni
INPI Patent No.: BR 30 2021 000275 2
Sui o le 'Au
Daniel Kroker
Valkiria Pedri Fialkowski
Gianfrancesco Motti Dropa
Fa'aaloaloga o Ata
Image #01: ARBO design and Karolina Grabowska from Pexels
Image #02: ARBO design and Pixabay from Pexels
Image #03: ARBO design
Image #04: ARBO design and Shutterstock
Image #05: ARBO design and Shutterstock

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga