Lavazza Elogy Milk Masini Kofe e Florian Seidl

O le mamanu Lavazza Elogy Milk Masini Kofe e Florian Seidl o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Platinamu i le Vaega Tauva Mamanu Masini Fale.

PlatinamuMasini Fale· 2021

Lavazza Elogy Milk Masini Kofe

na mamanuina e Florian Seidl

Tagata Fa'atau: Lavazza

Manumalo o le A' Design Award Platinamu i le Vaega Masini Fale

524,718

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #123094

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lavazza Elogy Milk Masini Kofe

O lenei masini kofe faʻatasi ai ma le susu susu faʻapipiʻi e ofoina atu le afifi atoatoa o le aganuu kofe Italia: mai le espresso i le cappuccino poʻo le latte. O le mamanu e maua ai musumusuga mai fale kofe Italia ma pa ma o se faʻaleleia o le gagana a le Lavazza. O lo'o fa'aalia i se atigi lapo'a e leai se fa'ailoga ma fa'ailoga Lavazza e tolu-dimensional i le itu. O fa'ailoga u'amea o lo'o vase lalo o mea taua e pa'i e pei o le lever, drip grid ma le UI. O le Lavazza i le Black system e ofoina atu fo'i pusa kofe e mafai ona pa'u e mafai ona toe fa'aaogaina faigofie. O le tele o galuega na alu i le faʻaitiitia o le maualuga o le pisa ma le faʻaaogaina o le malosi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Platinamu

O le A' Design Award Platinamu na manumalo ai Lavazza Elogy Milk Masini Kofe, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu e moni lava ona ese, matagofie ma mataʻina. O ē manumalo i le Platinamu o mea ofoofogia o le faatufugaga, o molimau o tapulaʻa o le mafaufau fatufatuaʻi, ma e faaalia ai le tomai faapolofesa e le mafaatusalia ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina nei mamanu e avea ma galuega sili ona lauiloa e faamatalaina ai le matagofie o le vaitaimi, saunoa i le manuia o le sosaiete ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Lavazza Elogy Milk Masini Kofe e faaalia ai se tulaga maoaʻe o le lelei ma e leai se mea e fesiligia, e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei i ona uiga aogā ma taua. Lavazza Elogy Milk Masini Kofe o se galuega na manumalo i le A' Design Award Platinamu e fafagu ai manaʻoga, faaosofia, faaoloa ai le fiafia, ma tupu ai le fiafia tele.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: This coffee machine with integrated milk frother offers the complete package of Italian coffee culture: from espresso to cappuccino or latte. It is characterised by a big, seamless shell with three-dimensional Lavazza logo on the side. Metal accents underline the main touch points like lever, drip grid and UI. The Lavazza in Black system also offers peel-able coffee pods that can be recycled more easily. A lot of work went into reducing noise level and energy consumption.
Fua & Fa'apipi'i: Dimensions: 160mm / 418mm / 302mm
Weight: 5,5kg
Removable parts are dishwasher safe
Power 1500 W
Voltage 220-240
Frequency 50 Hz
It comes nicely boxed along with a Quick Start Guide and a more detailed instruction booklet.
Fa'ailoga: Lavazza, Coffee, Espresso, Cappuccino, Latte, milk frother, touch interface
Tekonolosi Gaosiga: main shell: plastic (ABS/SAN), finishing textured/glossy,
logo: pad printed
glas mug
steel drip grid
rubber feet
Lu'itau o le Mamanu: Much effort went into developing a shared common platform for the different versions of the machine. The product is commercialized as Classy Custom Milk and Inovy Custom Milk in different business channels/markets.
Su'esu'ega: Development process through conceptual and formal research, 3D modelling, physical mock-ups, prototyping.
Fa'aosofia: Aimed at domestic home use and at small and medium offices the machine delivers a unique, professional and easily accessible coffee experience in a relatively compact footprint. The design takes inspiration from the world Italian coffee shops and bars and is an evolution of Lavazza's existing form language in this segment. Slightly more serious and professional, but still recognizably Italian in surfacing, details and finish. Many different recipes can be prepared with the innovative and patented foaming mechanism. The complete range of Italian coffee culture comes to life. La vita è bella!
Umi o le Poloketi: The project was designed in Turin, Italy. The complete product development process for all different versions took about 20 months.
Fa'agasologa o Galuega: The touch sensitive UI arranges the main selections in two groups: one for coffee, one for milk-based beverages. Drinks can be personalized with boost functions and required service is indicated in the centre. The machine comes with a patented milk frothing system and a dedicated glass mug. The cup rest can be adjusted, placing smaller cups closer to the spout. This reduces splashes and has benefits for coffee temperature and crema. The big water tank is easily accessible.
Sui o le 'Au: Florian Seidl
Fa'aaloaloga o Ata: Lavazza