Alu sa'o i le anotusi
Taste of Tohoku Meaʻai Afifiga e Dodo Design Co., Ltd.

O le mamanu Taste of Tohoku Meaʻai Afifiga e Dodo Design Co., Ltd. o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


UʻameaAfifi· 2021

Taste of Tohoku Meaʻai Afifiga

na mamanuina e Dodo Design Co., Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Afifi

10,784

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Taste of Tohoku Meaʻai Afifiga

O le Tofo o Tohoku o se mamanu afifiga mo se faasologa o oloa currie retort na faia i aano manu mai le itulagi o Tohoku i Iapani. O le afifiga o loo atagia mai ai mea faʻaoga na filifilia ma le faaeteete e faia ai le currie. O galuega faʻapitoa a le lotoifale mai Tohoku o loo faʻatulagaina i luga o pito i fafo, ma o le mamanu o loo teuteuina i le auro ma faʻailoga tusi lima. O mataitusi anamua (retro fonts) o loo tuʻufaʻatasia ma se faʻatulagaga mama ma faigofie e faʻaalia ai le manatua o measina ma le mamanu faʻaonapo nei o taulaga. Pe a tuʻufaʻatasia ni pusa e tele i le lisi, o pito lomia e fai ma i latou o loo faia ai se ata e tasi ma faʻaaogaina.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Taste of Tohoku Meaʻai Afifiga, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Taste of Tohoku Meaʻai Afifiga e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Taste of Tohoku Meaʻai Afifiga ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
It is a package design of the original retort curry series using meat from the Tohoku region of Japan.The curry made from carefully selected ingredients is expressed through the package design. Arranged local crafts from Tohoku, it is luxuriously decorated with gold and handwritten emblems.
Fua & Fa'apipi'i
Width 142mm × Depth 30mm × Height 182mm
Fa'aosofia
This is the package design of the retort curry. The concept is to connect consumers and communities so that they know who made them. In order to achieve both "nostalgic"; and "urban sophistication", the design is clean and simple while using retro fonts. When the sides of the package are lined up, it becomes a single picture, and there is a lot of fun.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga