O le mamanu ZhuoQing Afifiga o Lauti e Tiger Pan o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.

AuroAfifi· 2021

ZhuoQing Afifiga o Lauti

na mamanuina e Tiger Pan

Tagata Fa'atau: Tasly Holding Group

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Afifi

36,160

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #123928

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia ZhuoQing Afifiga o Lauti

O ZhuoQing o se mamanu afifiga mo se pauta o le aano o le lauti Pu'er e vave ona saunia. E maua le pauta e ala i se faagasologa umi ma e mou atoatoa i le vai e aunoa ma se toega. O le pusa i fafo e faia i le apa uamea, o le pusa i totonu i le pepa, ma o vaega taʻitasi e afifi i le pepa alumini. O le pusa manifinifi e sē i fafo e mafai ona tatalaina ma uu i le lima e tasi, ma o le fausaga e mafai ona toe tapunia e faafaigofie ai le aveina ma le faaaogaina o le afifiga. O ata faataitai e faavae i mamanu suʻi masani a tagata o Yunnan ma faaali mai ai vaaiga o le totoina ma le tauina o le lauti.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai ZhuoQing Afifiga o Lauti, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina ZhuoQing Afifiga o Lauti e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. ZhuoQing Afifiga o Lauti e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: ZhuoQing's Pu'er essence powder is extracted through tedious processes, resulting in complete dissolution in water with no residue. It helps lower blood sugar. We are inspired by the decorative style of the folk embroidery patterns in Yunnan, and replicated the tea planting and picking scene. With the selected tinplate material for the outer box, and the small carton's slim structure, it is designed with a unique reopenable structure, convenient to carry and use.
Fua & Fa'apipi'i: Size:395(L)*242(W)*40(H) mm
Fa'ailoga: Pu'er Tea, Tea Essence, Lower Blood Sugar, Chinese Tea
Tekonolosi Gaosiga: The outer box: SPTE
Inner box: Paper
Small pack: Aluminium Foil
Lu'itau o le Mamanu: More than thousands of years, Pu'er has always been brewed using raw leaves. It has a sense of ritual and rather high maintenance. By extracting Pu'er through technology, ZhuoQing presents Pu'er like instant coffee powder, which can be brewed anytime and anywhere, increasing more opportunities to drink Pu'er, and providing tea lovers a convenient drinking experience under different situations.
Su'esu'ega: There are more than 4,500 years of history of tea tasting in China, and Pu'er's drinking history takes up a thousand years. ZhuoQing extracts the effective substances in Pu'er and retains the Pu'er flavor and quick dissolution, effectively increasing opportunities to drink Pu'er. The tea polysaccharides in Pu'er are refined to help lower blood sugar more effectively.
Fa'aosofia: The pull-out carton of the Zhuoqing package can be extracted and held using one hand, which looks like a cigarette case. The box maximizes portability while simplifying the drinking way. The embroidered decorations of Pu'er birthplace-Yunnan, serve the purpose of preserving the awe for Pu'er's planting history and the awe for tea ceremony, recreating the authentic tea working scenes.
Umi o le Poloketi: The project started in September 2020 in Tianjin and finished in October 2020 in Shenzhen, and was launched to market in Beijing in November 2020.
Fa'agasologa o Galuega: By extracting Pu'er through technology, ZhuoQing presents Pu'er like instant coffee powder, which can be brewed anytime and anywhere, increasing more opportunities to drink Pu'er, and providing tea lovers a convenient drinking experience under different situations.
Pateni: Copyrights belong to Tasly Holding Group, 2020.
Sui o le 'Au: Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Illustrator: Ping Yi
Project Manager: Krystal You
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #2: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #3: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #4: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #5: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu