Dragon Boat Festival Pusa Meaalofa Mea'ai Suamalie e Yanhui Zhang

O le mamanu Dragon Boat Festival Pusa Meaalofa Mea'ai Suamalie e Yanhui Zhang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.

ApamemeaAfifi· 2023

Dragon Boat Festival Pusa Meaalofa Mea'ai Suamalie

na mamanuina e Yanhui Zhang

Tagata Fa'atau: Wuhan Pufine Creative Technology Co., Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Afifi

13,748

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #142241

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Dragon Boat Festival Pusa Meaalofa Mea'ai Suamalie

O le Tausamiga o Paopao Tarako o se pusa meaalofa mea'ai suamalie na faia mo se tausamiga masani a Saina. O le mamanu e faaalia ai le vaaiga sili o se sauniga tautupu anamua, na tusia i le sitaili o ata togitogi masani a tagata lautele. O le pusa ua faia i le faagaoioiga a fale gaosimea ma ufitia i le ie lanumoana lagi. O laina auro o loo faaataata mai ai auiliiliga o le ata, ma o se lapotopoto uamea auro o loo tuu i luga o pepa auro i le ogatotonu. E tatala le pusa i itu e lua e feteenai. E ono pusa umi o loo teuina i totonu i luga o faavae e lua ma e mafai ona faatasi e fai ma tasi le pepa lapoa po o le faaalia eseese foi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Dragon Boat Festival Pusa Meaalofa Mea'ai Suamalie, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Dragon Boat Festival Pusa Meaalofa Mea'ai Suamalie e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Dragon Boat Festival Pusa Meaalofa Mea'ai Suamalie e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: As a snack gift box for Chinese traditional festivals, it depicts the grand scene of the ancient royal celebration of the Dragon Boat Festival with traditional folk crafts woodcut prints combined with the ideas that travel through time and space, which is not only to express the festivity of the festival and show the artistic beauty of Chinese folk crafts, but also remind compatriots of a strong sense of love and inheritance of Chinese traditional festival culture, becoming the most worthy gift for holiday.
Fua & Fa'apipi'i: Box size: 400mm long, 293mm wide, 153mm high
Fa'ailoga: Wufangzhai, Dragon Boat Festival, snack gift box, Dragon Boat, Limited edition gift box
Tekonolosi Gaosiga: The gift box is made of industrial platemaking with the surface is of sky blue cloth. The details of the picture are outlined with golden lines while a golden three-dimensional metal plate is applied on the golden special paper at the middle of the box, which reflects the attributes of high-end, quality and culture of the gift.
Lu'itau o le Mamanu: As the most expensive gift box of the brand, the biggest challenge is to use traditional painting to show the festival scene, which should not only reflect the artistic beauty of culture, but also conform to modern aesthetic standards.
Su'esu'ega: The Dragon Boat Festival is a unique traditional festival in China which has been spread for thousands of years. Getting inspiration from the paintings and works of art celebrated by the ancient royal Dragon Boat Festival, so that the collection of artworks can be combined with culture and products. On the one hand, the artistic value and quality of the gift box can be improved, and on the other hand, the traditional culture and art can be spread and displayed more widely out of the museum.
Fa'aosofia: The film and television programs and tourist attractions based on traditional culture are still the hot spots nowadays. And an ancient painting collected in the Palace Museum depicted the grand scene of the ancient Royal in Dragon Boat Festival, which conformed to the feature of the festival. It is the above two aspects give the inspiration that traditional culture and art should be understood and loved by more people and become the common part of the daily life rather than existed in museums.
Umi o le Poloketi: The project was launched in Wuhan, China in January 2020, completed in May 2020, and went on sale in China in June 2020.
Fa'agasologa o Galuega: The packing box can be opened in opposite directions and exquisite scrolls of ancient royal celebrating the festival are depicted on two sides of it, presenting a vividly festival experience and the beauty of art that back to 300 years ago.There are six long boxes are placed on the upper and lower layers inside, which can be combined into a whole scroll or presented separately. It is like a dragon boat ready for set off while the long box is pulled out and unfolded, improving interesting interaction and promotion.
Sui o le 'Au: Creative Director: Zhang Yanhui
Designer: Duan li
Illustration：Li An
Technical director: Zhou Xiaoli
Fa'aaloaloga o Ata: Li An