Alu sa'o i le anotusi
Kite Afifiina e Xi Zhao

O le mamanu Kite Afifiina e Xi Zhao o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ApamemeaAfifi· 2023

Kite Afifiina

na mamanuina e Xi Zhao

Tagata Fa'atau: School of Arts Chongqing University

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Afifi

12,714

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Kite Afifiina

O le kite museum mooncake pusa meaalofa e ese mai mea masani. I totonu o lenei falemata'aga fa'aleaganu'u ma fatuga fa'apipi'i mamanu, e nofo aitalafu le 'au i uiga fa'aleaganu'u ma le tofo matagofie i Sasa'e. O le afifiina o lo'o i ai lagona fa'alepulega, e fa'aaoga ai le suiga fa'ata'ita'iga o le kite elemene fa'alotoifale ma fa'amatalaga fa'aupuga, e ala i lona afifiina va'ai fafo ma totonu o le fausaga o le &ampquot;va'ai, pa'i, tofo&ampquot;, tu'ufa'atasiga o lagona fa'apitoa ma le "can ta'alo, e mafai ona tauia&ampquot;, le agaga o le fiafia.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Kite Afifiina, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Kite Afifiina e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Kite Afifiina e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The kite museum mooncake gift box is different from the general souvenirs. The work consists of small kite crafts, carved paper lamps and mooncake cakes, which constitute a composite gift box with three experiences, three levels and three combinations. The design mobilizes visual, tactile, taste and other different sensory echoes of traditional cultural memory, to meet the different needs of consumers in the appreciation of commemoration, participation in production, taste and appreciation.
Fua & Fa'apipi'i
Width:380mm Length:380mm Height:150mm
Fa'ailoga
Packaging, tradition, kites, layers, crafts
Tekonolosi Gaosiga
The packaging is composed of a hard cardboard external box and is printed in color. The inner small box is composed of 300 grams of special paper to make the upper printed kite pattern. Paper carved lamps are carved by traditional color cardboard hollow, and are supported by wooden frames. The internal manual material package is composed of bamboo, wire and paper, which can be used repeatedly. The packaging process is simple and easy to mass production.
Lu'itau o le Mamanu
This design breaks through common design thinking around the single dimension graphic creativity, and adopts the three-dimensional layered way to innovate. Whether the form of packaging, gift box content, material selection, or the use of visual elements, it is difficult to innovate and transform the unique cultural imprint and design semantic expression is the biggest. The team tried to restructure and reconstruct the content and form in the design, and finally realized the activation of traditional kite culture through the gift box souvenir.
Su'esu'ega
Weifang kite in China has a long history of culture. The kite elements are used to run through the whole souvenir gift box design, breaking through the single element of the museum cultural’ s creative souvenir mode, integrating moon cake cakes, miniature kite decoration for furnishing articles and carved paper lamps into one, with the commercial and artistic nature of cultural experience, showing the design aesthetic pursuit of both modern novelty and traditional oriental flavor, making the museum cultural consumption taste more elegant.
Fa'aosofia
Weifang kite is a traditional Chinese handicraft treasure with long history and great influence. This design services for the mooncake gift box of kite museum. The design idea comes from Weifang kite and adopt a three-tier structure. The main tone of color include ' Shi Yang Jin ', ' Zhu Qing ' and ' Iris Blue '. With elements like butterfly kites, goldfish kites and goldbufo kites, it highlights the distinctive cultural symbols of Weifang, It is both practical and aesthetic.
Umi o le Poloketi
The project was commenced in Chongqing in July, 2021, completed in Chongqing in October, 2021, and exhibited in Chongqing in December, 2021.
Fa'agasologa o Galuega
The packaging is Rigid Box with separated lid, which is easy to operate and convenient to take out. The interior uses DIY kite material package, which is convenient for consumers to experience the craft process of making kites by themselves and interact with consumers. The materials can be used repeatedly and are green.
Sui o le 'Au
Xi Zhao, Shaoyang Ren,Gang Li,Jiaqi Xuan.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga