Alu sa'o i le anotusi
Zhuojiu Afifiga o le Ava Malosi e Shenzhen Jinjia New Smart-pkg Co., Ltd

O le mamanu Zhuojiu Afifiga o le Ava Malosi e Shenzhen Jinjia New Smart-pkg Co., Ltd o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


AuroAfifi· 2023

Zhuojiu Afifiga o le Ava Malosi

na mamanuina e Shenzhen Jinjia New Smart-pkg Co., Ltd

Tagata Fa'atau: Shenzhen Jinjia New Smartpackaging Co., Ltd

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Afifi

40,588

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Zhuojiu Afifiga o le Ava Malosi

O le Zhuojiu o se mamanu afifiga mo le ava malosi Saina. O foliga o le fagu e faaosofia mai le to'i, o se meafaigaluega e fesootai ma le malosi. O le pusa i fafo e tipi mai laupapa ua toe faaaogaina ma e faaalia ai se ta'e, e pei ua vaeluaina e se to'i. O le koneteina e faia i le tioata. E leai se lomiga o faaaogaina i le pusa po o le fagu, ma o le igoa o le oloa ua togitogia i le malala. O le pusa e 300 milimita le maualuga, 180 milimita le umi ma le 120 milimita le lautele. O le fagu e 180 milimita le maualuga. E mafai ona teuina le pusa laupapa ma toe faaaogaina mulimuli ane e fai ma teuteuga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Zhuojiu Afifiga o le Ava Malosi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Zhuojiu Afifiga o le Ava Malosi e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Zhuojiu Afifiga o le Ava Malosi e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
"Zhuo (Drinking)", whose original meaning is to pour and drink wine, is from the poem " Drinking Alone under the Moon" by the ancient Chinese poet Li Bai. Therefore, from the perspective of strength, concretized the thoughts and feelings of the image by skillfully integrating " hard" and "soft" into the axe and mountains and trees, so that people can imagine the flavor of this Chinese Liquor when they see this packaging of ethereal beauty at a glance.
Fua & Fa'apipi'i
The box is 300mm high, 180mm long and 120mm wide. The bottle is 180 mm high
Fa'ailoga
strength, ecology, hardness, wine
Tekonolosi Gaosiga
Product composition: The container is made of glass. The outer packaging is cut from raw wood. No printing process is used on boxes and bottles and the main product names are engraved with charcoal.
Lu'itau o le Mamanu
In the early stage of this product, we had difficulty assembling waste wood into boxes. Later, this problem was solved by reaching an agreement with the wood factory.
Su'esu'ega
This project is based on the environmental protection concept of no process and no pollution. In this way, reuse the waste wood blocks and the products can be reused as ornament later.
Fa'aosofia
The inspiration of the wine bottle shape comes from the "axe" that represents power, so use "power" as the design idea to express the spirit of Chinese Liquor Drinking. The appearance of the bottle is reminiscent of an axe. The box is made of wood with a crack split by the axe, thus expressing the fiery taste of the Chinese Liquor with rigidity and destructive power.
Umi o le Poloketi
The project will be started in Shenzhen in March 2022, completed in August 2022, and exhibited in Shenzhen in August 2022.
Fa'agasologa o Galuega
This project is designed and manufactured in China. The design, all detailed specifications and mass production of the product were completed within 12 months in China.
Sui o le 'Au
Chairman: Huang Hua
General Manager: Yang Mingyu
Design Manager: Xie Yi
Designer: Cheng Tiansheng
three-dimensional: Ma Zhicheng

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga