O le mamanu Murakoshi Fale e Hiroki Watanabe o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.

ArioFausaga Fale· 2023

Murakoshi Fale

na mamanuina e Hiroki Watanabe

Tagata Fa'atau: S Design Farm

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Fausaga Fale

18,798

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #147063

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Murakoshi Fale

O se fale i le taulaga e tu’ufa’atasia ai le lologa i lona mamanu. O lenei fale e iai le fa’afale monolithic ma le ta’avale ta’avale ma se fa’avae maualuga o lo’o tu i luga o le tulimanu pentagonal lotoa e fa’amoemoe e tumu i tagata savavali. O le mamanu o loʻo faʻaalia ai le vaʻavaʻa ma le vaeluaga o le vaeluaga e faʻataga ai le malamalama ma le matagi e tafe atu i totonu aʻo faʻaogaina foi le faigofie o tagata ma taavale aʻo faʻafefe vai. O lenei galuega o loʻo suʻesuʻeina se auala faigofie ma faʻapitoa i fale i le taulaga i le lumanaʻi ma le taulaʻi i faʻalavelave faʻanatura.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Murakoshi Fale, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Murakoshi Fale e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Murakoshi Fale o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: An urban house integrating flood waters into its design.
The house, with its drive-through garage using a high foundation and monolithic facade that takes into account sight lines and sound, was designed to achieve safety and comfort for the client while creating a duality of open public and introverted private living spaces that maintain an appropriate sense of distance from the surrounding environment. This work explores a simple, yet make sense, future urban housing with an eye toward natural disasters.
Fua & Fa'apipi'i: The building use is a private residence for a couple.
The construction type is new construction. The structure is wooden, two stories above ground with a high foundation and a loft. The site area is 73.92m2 and the total floor area is 81.73m2.
Fa'ailoga: House, Urban, Flood waters, High foundation, Openness, Safety
Tekonolosi Gaosiga: In order to maximize the building-to-land ratio, a pentagonal plan configuration was chosen to match the site shape, and the cross-sectional configuration of the second floor and loft was selected in consideration of height restrictions, fire prevention regulations, and structural planning.
To minimize the impact on the building in the event of flooding, the first floor was planned with a high foundation.
The space was designed to make the most of the site conditions.
Lu'itau o le Mamanu: The Murakoshi House faced the challenge of how to create a safe and comfortable place to live, given its low elevation, the risk of flooding due to its location in a valley, and the dense surrounding area. Considering the effects of recent climate change and rising electricity costs, the key point was how to create comfort, and architectural innovations and facilities were planned to withstand these factors.
Su'esu'ega: In order to reduce running costs and the burden on the global environment, the insulation performance was set to a high level (insulation grade 6), and a level of almost no heating was implemented even in winter by minimizing the number of windows, using a Ua value of 0.37, using heat exchange ductless ventilation, and thorough air sealing measures.
Fa'aosofia: Safety and Comfort from Openness.
The site is a pentagonal shaped site facing a three-way street with a lot of pedestrian and vehicular traffic, and adjacent to a waterway that was predicted to flood, making it a complex intersection of various elements. Therefore, we created a three-dimensional openness to the elements of light, wind, people, cars, and water that surround the site, allowing light and wind to flow into the interior and creating an architecture that dodges water while considering convenience for people and cars.
Umi o le Poloketi: The design period for the Murakoshi House is six months, from November 2020 to April 2021. The construction period is seven months, from May 2021 to December 2021.

The planned site is located in Ota Ward, Tokyo, Japan. It is located on the bottom of a mortar-shaped valley that stretches to the south of Senzoku Ike Pond.
Fa'agasologa o Galuega: Murakoshi House faced the challenge of how to create a safe and comfortable place to live, given its low elevation, the risk of flooding in the valley, and the densely populated surrounding area. In addition, taking into consideration the effects of recent climate change and rising electricity costs, the key point was how to create comfort, and architectural innovations and facilities were planned to withstand these factors.
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: Photographer Yasutaka Kojima, Variations, 2022.
Image #2: Photographer Koichi Torimura, Variations, 2022.
Image #3: Photographer Yasutaka Kojima, Variations, 2022.
Image #4: Photographer Yasutaka Kojima, Variations, 2022.
Image #5: Photographer Koichi Torimura, Variations, 2022.