Lavazza Tiny Eco Masini Espresso e Florian Seidl

O le mamanu Lavazza Tiny Eco Masini Espresso e Florian Seidl o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Masini Fale.

AuroMasini Fale· 2023

Lavazza Tiny Eco Masini Espresso

na mamanuina e Florian Seidl

Tagata Fa'atau: Lavazza

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Masini Fale

85,949

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #149447

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lavazza Tiny Eco Masini Espresso

O lo'o fa'aauauina e Lavazza lana ta'utinoga i le fa'aauauina e ala i le fa'alauiloaina o le Tiny Eco, o le masini kofe muamua lea na faia mai i palasitika toe fa'aaogaina ma pusa kofe fa'apala. O le aotelega o le su'esu'ega o le taamilosaga o le olaga, le taumafaina o le malosi ma le maualuga o le pisa o ni vaega taua i le faagasologa o le atinaeina o oloa. Fuafuaina ma le tele o le alofa i Italia, e fa'amanatuina lona fa'asinomaga Metitirani ma le fa'alogo i auiliiliga, lanu ma fa'ai'uga. O le foliga e faia mai voluma felafolafoaʻi e faʻaitiitia ai le tele o vaʻaia. E faigofie ma faigofie ona faʻaoga. Na'o le tasi le pa'i ma na'o ni nai sekone. Fiafia!

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Lavazza Tiny Eco Masini Espresso, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Lavazza Tiny Eco Masini Espresso e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Lavazza Tiny Eco Masini Espresso e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Lavazza continues its commitment to sustainability by launching its first machine made from recycled plastic. Tiny Eco is part of A Modo Mio, a system offering compostable caps. Life cycle assessment, energy consumption, and noise level were important in the development process. Designed with love by Lavazza in Italy it celebrates its Mediterranean identity with attention to detail, colour and finishes. All surfaces and details are precisely controlled to achieve a coherent design.
Fua & Fa'apipi'i: Dimensions 139mm x 260mm x 270mm
Weight 2,7kg
Power 1450W, Voltage 220-240, Frequency 50-60 Hz
Energy Efficiency Rating A PLUS
Removable parts are dishwasher safe.
It comes nicely boxed in a recycled cardboard along with a Quick Start Guide and a more detailed instruction booklet.
Fa'ailoga: Lavazza, coffee, espresso, recycled plastic, sustainable packaging
Tekonolosi Gaosiga: main shell, cup rest: injection moulded plastic (ABS), finishing textured/glossy, use of recycled plastic up to 61% (depending on colour)
water tank: injection moulded plastic (SAN)
logo: pad printed
feet, UI: silicone rubber
Lu'itau o le Mamanu: Tiny Eco has just been launched and is replacing a successful product. It is the smallest member of the A Modo Mio range. It is the baby of the family and an entry level product. Easily accessible and priced competitively. But definitely not cheap. The design has a lot of personality, is well executed, and builds on the existing Lavazza form language. It manages the use of recycled plastic while maintaining the same high standard for aesthetics and perceived quality.
Su'esu'ega: Development process through conceptual and formal research, 3D modelling, physical mock-ups, prototyping.
Fa'aosofia: Tiny Eco has a compact footprint and is easy to read and use. The overall shape is well structured and separated into two intersecting volumes to reduce visual mass and evoke a sense of stability and purpose. While the elegant, sinuous front is colourful the rear remains black supporting the easily accessible water tank and showing glossy Lavazza logos on the sides. The frontal pattern repeats the typical horizontal theme present on Lavazza products.
Umi o le Poloketi: The project was designed in Turin, Italy. The complete product development from initial concept to final product took about two years.
Fa'agasologa o Galuega: Lavazza Tiny Eco is simple and easy to set up and use. The transparent water tank is giving immediate visual feedback, so you will know when to refill. The cup rest can be removed for tall cups and smaller cups remain closer to the spout. This reduces splashes and benefits coffee temperature and crema. The backlit Stop and Go button, emphasized visually by its shape, is placed prominently on top and lets you choose how much coffee you want. Only a few seconds and just one touch. Enjoy!
Pateni: design patent/registered design
Fa'aaloaloga o Ata: Lavazza