Alu sa'o i le anotusi
Oraimo Masini Fufulu Pefu Feaveaʻi e Aunoa ma se Uaea e Shenzhen Transsion Holdings Co., Limited

O le mamanu Oraimo Masini Fufulu Pefu Feaveaʻi e Aunoa ma se Uaea e Shenzhen Transsion Holdings Co., Limited o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Masini Fale.


ArioMasini Fale· 2024

Oraimo Masini Fufulu Pefu Feaveaʻi e Aunoa ma se Uaea

na mamanuina e Shenzhen Transsion Holdings Co., Limited

Tagata Fa'atau: Shenzhen Transsion Holdings Co., Limited

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Masini Fale

143,347

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Oraimo Masini Fufulu Pefu Feaveaʻi e Aunoa ma se Uaea

O le Oraimo o se masini fufulu pefu feaveaʻi e aunoa ma se uaea, na mamanuina mo le faʻamamāina o le fale. O le malosi o le miti e lagolagoina ai le faʻamamāina o aso taʻitasi o fola, kapeta ma luga o mea e faigatā ona faʻamamā. O se lau faʻaali tuʻufaʻatasia ma se moli fegalegaleaʻi e faʻaalia ai le faiga ua filifilia e ala i lanu eseese. O le lanu meamata e faʻailoga ai le faiga faʻasao malosi, o le lanumoana le faiga o le saoasaoa feololo, ma le mūmū le faiga o le saoasaoa maualuga. O le ʻau e mulimuli i laina lamolemole e fetaui ma le tulaga masani o tamatamailima ma faʻatagaina ai le uuina mai le tele o itu eseese. O se ufiufi e tetee atu i siama e faʻaleleia ai le faigofie o le faʻaaogāina. O le atigi manino e atagia ai le gagana o mamanu a le faʻailoga oloa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Oraimo Masini Fufulu Pefu Feaveaʻi e Aunoa ma se Uaea, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Oraimo Masini Fufulu Pefu Feaveaʻi e Aunoa ma se Uaea e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Oraimo Masini Fufulu Pefu Feaveaʻi e Aunoa ma se Uaea o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This vacuum cleaner offers users an effortless, enjoyable cleaning experience. Its high suction power meets the daily home cleaning needs. The display screen with the emotional interactive light seamlessly integrates the product into living spaces, and adds fun to the cleaning process. The specially designed handle allows users to grip from multiple angles, avoiding wrist strain. The transparent shell emphasizes the design language of the brand, conveying a blend of technology and art.
Fua & Fa'apipi'i
1242.60mm*346.60mm*217.70mm
Fa'ailoga
high power dust removal, emotional interactive light, comfortable grip, intuitive operation, technology aesthetics
Tekonolosi Gaosiga
tactile coating technique, vacuum plating technique, aluminium alloy, plastic, electroplated decorative parts
Lu'itau o le Mamanu
The challenge was to redefine cleaning experience and usage. The 350W BLDC digital motor paired with a 40W large floor brush elevates suction power to 230AW, ensuring optimal cleaning results. After studying the ergonomic preferences of over 1,000 users, the handle uses the sleek lines to perfectly fit the hand of users. The antibacterial tactile coating improves comfort and reduces the risk of virus transmission. The emotional intelligent interactive light adds fun to the cleaning process.
Su'esu'ega
Home cleaning is a crucial link of protecting the health of users, as unseen bacteria and dust can cause immeasurable consequences. Viruses, bacteria, and insect eggs spreading everywhere badly affect normal life and work of people, and may lead to respiratory diseases. Considering that, this product optimizes all of its functions to offer users an effortless, enjoyable experience and fully guarantee their health.
Fa'aosofia
With a profound understanding of user lifestyles and home cleaning experiences, the design team believes that users should have an easy, enjoyable experience, rather than complex procedures, throughout the entire vacuuming process. Therefore, this product features a minimalist design and intuitive operation. The emotional breathing light makes the cleaning process interesting. The signature sleek lines coincide precisely with the natural position of the fingers of users for a comfortable grip.
Umi o le Poloketi
This product was developed in June, 2022 in Shenzhen, and will be launched in July, 2024 in Africa, Europe and America.
Fa'agasologa o Galuega
The integrated functional buttons and display screen at the optimal location for easy access allow for intuitive operation and enables users to visually know information. Different light colors indicate different modes, realizing a simpler interaction logic. Green is energy saving mode for use on floors, blue is medium speed mode for carpets, and red is high speed mode for challenging surfaces. The slow and rapid blinking of red respectively suggests normal charging and component malfunction.
Sui o le 'Au
Minghai Li
Wenhsien Chiang
YanQiu Xu

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga