Alu sa'o i le anotusi
Time Capsule Afifi e Koichi Namimoto

O le mamanu Time Capsule Afifi e Koichi Namimoto o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ApamemeaAfifi· 2024

Time Capsule Afifi

na mamanuina e Koichi Namimoto

Tagata Fa'atau: Lang Design

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Afifi

18,248

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Time Capsule Afifi

O le Time Capsule o se afifi na fuafuaina mo se faletusi a le nu'u i Nishi-Tokyo City. E fa'aunauna atu le Time Capsule i tagata e fa'aaoga le faletusi i le faavaitausaga. O mea taua a tagata ta'ito'atasi ma mea manatua a aiga o lo'o teuina i totonu, ma o se aso ma se taimi mo le tatalaina o loo tofia e le tagata fa'aaoga. E foliga mai le afifi o se tusi, o lea e mafai ona fa'aalia i luga o fata maualuluga e le mafai ona oo atu i ai tagata fa'aaoga ma e le mafai foi ona teuina saogalemu ai tusi pe a tupu ni mafui'e. O lanu e lima e aumaia ai le gaoioi i totonu o le avanoa a'o tumau pea se si'osi'omaga filemu. O lanu e tetee i le mou ma pepa e tetee i le pipi'o ua fetaui lelei mo se faaaliga umi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Time Capsule Afifi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Time Capsule Afifi e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Time Capsule Afifi e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Time Capsule are loaned to the Machi Library located in MUFG PARK users on an annual basis. Users keep their treasures and family mementos etc. in this package, and set the date and time to open . It would deliver the thoughts and feelings over time to a future self or someone special.
The bookshelves in the library tower high into the ceiling, making it impossible for users to reach books at the top. In addition, Japan's unique natural environment, with its frequent earthquakes, makes it impossible to arrange books on high shelves. But to leave the tops of all the bookshelves in a library open would spoil the intellectual atmosphere of the library.
For these reasons, I intended to design Time Capsule to look like a book and maintain the atmosphere of the library.
Fua & Fa'apipi'i
Width:258mm x Depth:85mm x Height:315mm
Fa'ailoga
Packing design, Japanese, machi-library, Space design, Graphic design
Tekonolosi Gaosiga
The color scheme and materials were simulated several times, as it was important that the time capsules looked beautiful when lined up in the library space. The boxes were manufactured by Morita Corporation, which can make a combination of machine-made and hand-made parts, because it would be too numerous and expensive to hand-machine them, and too few and expensive to machine them.
Lu'itau o le Mamanu
This package has been on display for a long time. Therefore, I considered colors that would not easily fade and paper materials that would resist warping.
Su'esu'ega
In recent years, libraries have been in need of attractive designs. There are more than 1,000 Machi-libraries in Japan, and during the design process, user data was used to understand the needs of users. The time capsule serves not only as a visual design in space, but also as a communication design.
Fa'aosofia
Time Capsule will be displayed like books in the library. Therefore, it was designed to express not only intelligence, but also a sense of fun. As a result, they create a kind of 'movement' in the space with their five-color range, while creating a calm and beautiful atmosphere, like a dictionary.
Umi o le Poloketi
This project began in June 2022 and finished in June 2023 in Nishi-Tokyo City.
Fa'agasologa o Galuega
The size and design of the boxes was determined by research into what items people keep carefully at home and what they would like to put in.
Fa'aaloaloga o Ata
Photographer: Masahiro Tamura

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga