O le mamanu Brown Brothers Limited Edition Galuega Autu: Afifiga Fagu Uaina e Yiqi Tang and Zona Yuechen Guan o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.
UʻameaAfifi· 2025
Brown Brothers Limited Edition Galuega Autu: Afifiga Fagu Uaina
na mamanuina e Yiqi Tang and Zona Yuechen Guan
Tagata Fa'atau: Brown Brothers
Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Afifi
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #164761Le Mamanu
E Uiga ia Brown Brothers Limited Edition Galuega Autu: Afifiga Fagu Uaina
Tusitusiga o le Tusi: O le Brown Brothers Limited Edition o se afifiga na mamanuina mo se uaina moscato fefete e sua fualaau. O le laina e aofia ai ni ituaiga se tolu e fai ma sui o le taeao, o le afiafi malulu, ma le vaeluagalemu o le po. O vaitusi manogi ua faaaogaina i ituaiga taitasi, ina ia faasaʻoloto se manogi e fetaui ma le taimi ua filifilia. O lanu pupula ma mamanu olaola e faamanatu mai ai se pati o le taumafanafana i le teropika ma le manatu o le toe faatasi. O le fagu o se fua masani e 750 ml, faia mai le tioata toe faaaoga, ma lomia i ata vaaia e maualuga le lelei ma tumau. O le sini o le faia o le afifiga ina ia manaia ma tosina mai i vaai ma le manogi.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Uʻamea
O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Brown Brothers Limited Edition Galuega Autu: Afifiga Fagu Uaina, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Brown Brothers Limited Edition Galuega Autu: Afifiga Fagu Uaina e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Brown Brothers Limited Edition Galuega Autu: Afifiga Fagu Uaina ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- The Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato packaging uses scented ink, enhancing both visual and olfactory engagement. Designed for three distinct moments—morning, twilight, and midnight—the packaging offers an interactive experience, immersing users in a tropical party vibe. Its innovative multisensory features, paired with the cultural "reunion" concept for the Asian market, make this design stand out.
- Fua & Fa'apipi'i
- The Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato bottle is a standard 750 ml wine bottle with dimensions of approximately 75 mm in width, 75 mm in depth, and 300 mm in height. The packaging features scents for each time-of-day variant. The bottle is made from recyclable glass, with high-quality printing for durability and eco-friendliness. The total weight, including liquid, is approximately 1200 g, ensuring it maintains a premium feel while being practical for handling and shipping.
- Fa'ailoga
- Brown Brothers Winery, Scented Ink, Eco-friendly Packaging, Tropical Party, Reunion, Multisensory Packaging, Asian Market, Chinese Market, Innovative Design, Festive Celebration
- Tekonolosi Gaosiga
- The packaging uses scented ink that is tailored to each design, creating environmental excitement and enhancing the olfactory experience. The bottles are produced with eco-friendly, recyclable materials. Advanced printing techniques were used to ensure high-quality graphics that reflect the tropical party atmosphere, while also maintaining durability and consumer appeal.
- Lu'itau o le Mamanu
- The biggest challenge was integrating multisensory elements, while maintaining high production quality and cost efficiency. Another obstacle was ensuring that the design resonated with both the Asian market's cultural concept of "reunion" and the festive tropical theme. Technological limitations in ink production and sustainable material sourcing required innovative solutions, balancing aesthetics with environmental impact.
- Su'esu'ega
- The objective was to enhance user interaction through multisensory design. The methodology involved market analysis and consumer behavior studies to understand preferences. Data was collected via focus groups and user testing, using tools like surveys and sensory evaluations. Participants were young adults, aged 25-35, in Asia. Results showed a strong preference for cold-activated and scented ink features. Insights indicated that multisensory packaging increases product engagement and aligns well with festive consumer behavior, positively impacting business and design trends.
- Fa'aosofia
- The design was inspired by the vibrant atmosphere of tropical summer parties and the concept of "reunion" in Asian culture. Our goal was to create an immersive experience, reflecting the energy of different moments throughout the day—morning, twilight, and midnight. Extensive research into scented-ink printing allowed us to blend visual excitement with olfactory elements, enhancing the sensory engagement of each design.
- Umi o le Poloketi
- The project started in November 2023 in Shanghai and finished in May 2024, and was officially launched for sale in July 2024.
- Fa'agasologa o Galuega
- The packaging interacts with users in a multisensory way. The scented ink enhances the experience by releasing a unique fragrance, matching the mood of morning, twilight, or midnight. This playful interaction creates a dynamic and engaging experience for users, making every moment feel festive and personal while enhancing the overall enjoyment of the product.
- Sui o le 'Au
- Art Director: Yiqi Tang
Creative Director: Zona Yuechen Guan - Fa'aaloaloga o Ata
- Image #1: Art Director Yiqi Tang, Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato, 2023.
Image #2: Art Director Yiqi Tang, Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato, 2023.
Image #3: Art Director Yiqi Tang, Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato, 2023.
Image #4: Art Director Yiqi Tang, Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato, 2023.
Image #5: Art Director Yiqi Tang, Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato, 2023.
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.
