Alu sa'o i le anotusi
Goldwin Headquarters Teuina i Totonu o Ofisa e Good Place and Maf

O le mamanu Goldwin Headquarters Teuina i Totonu o Ofisa e Good Place and Maf o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2025

Goldwin Headquarters Teuina i Totonu o Ofisa

na mamanuina e Good Place and Maf

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

21,299

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Goldwin Headquarters Teuina i Totonu o Ofisa

O le poloketi o le siitia o le ofisa autu o Goldwin, o se kamupani e atia'eina ai fa'ailoga fa'avaomalo e pei o le The North Face, ua maua ai se avanoa ofisa fa'atasi e 6,000 mita sikuea. O lenei avanoa fou e avea ma tulaga fa'avae mo feso'ota'iga ma se fa'avae mo le o'o atu fa'avaomalo a le Goldwin. E tusa ma le tautinoga o le kamupani i le fa'amaoni, na o mea fa'anatura na fa'aaogaina mo mea fa'auma uma. O le manatu mamanu e fa'atatau i se tu'ufa'atasiga lelei o fogāva'a e ono i totonu o se mea e tasi, e pei o se la'au e tasi, ma fa'atupuina ai se fa'atulagaga fa'anatura o le avanoa ma fa'aaliga tulaga ese i fogāva'a ta'itasi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Goldwin Headquarters Teuina i Totonu o Ofisa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Goldwin Headquarters Teuina i Totonu o Ofisa e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Goldwin Headquarters Teuina i Totonu o Ofisa o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This project incorporates traditional Japanese techniques, such as plastering, mud walls and borrowed scenery, and uses natural materials for all finishing materials. This approach reflects a sincere commitment to authenticity. The use of plastering for floor and furniture finishes demonstrates a respect for craftsmanship. Additionally, the integration of the interior with the outdoors creates a sense of openness and harmony with the surrounding environment.
Fua & Fa'apipi'i
41500mm×55400mm×21185mm
Fa'ailoga
Office, Office Interior, Workplace, Workspace, OfficeDesign
Tekonolosi Gaosiga
The entrance features a textured rammed earth finish layered horizontally and irregularly shaped natural stones that express a vibrant and powerful sense of life, contrasting with the linear ceiling lighting and stone materials. Some floors feature abundant wood to promote comfort, while others showcase a minimalist design with exposed base materials like LGS, resulting in a diverse office environment.
Lu'itau o le Mamanu
The primary challenge was in utilizing these non-uniform natural materials effectively. Through a detailed examination of the touch, shape, and texture of the materials, we ensured that the final product met the highest standards of fit and warmth. We meticulously arranged the veneer, cut from the same tree in the order it was harvested, to ensure a cohesive piece. Another challenge was creating a cohesive look while reusing over 80% of the furniture collected from various offices.
Su'esu'ega
Through site visits to client stores and labs, we gained insight into the brand's philosophy by observing the production process. Field research was conducted on the surrounding environment and the movement of passersby, considering the view of the office from Aoyama Street as a tool for brand communication. Additionally, 3D rendering tools were employed to present images to the client, facilitating discussions to ensure there was no discrepancy.
Fa'aosofia
Goldwin's design incorporates 3 brand concepts: "Life with Nature," "Do More with Less," and "Dedication to Detail." These concepts encourage a sense of unity with nature and the development of shared values, promote new ideas born from minimalism, and emphasize uncompromising attention to materials and details, respectively. Based on these ideas, the design imagines a "strongly growing tree" throughout 6 floors, changing the spatial composition on each floor to create a creative space.
Umi o le Poloketi
The project started in March 2023 and finished in May 2024 in Tokyo, Japan
Fa'agasologa o Galuega
The office has been designed to incorporate features specialized for the use of each floor, with the aim of accommodating the diverse tasks of employees. The press room and coworking space are located adjacent to each other to facilitate seamless and lively communication. The upper floors feature a minimalist interior design and highly adaptable furnishings, fostering an environment conducive to creative discussions.
Sui o le 'Au
Designer: Saori Takata(GOOD PLACE)
Designer: Ryota Unno(GOOD PLACE)
Designer: Toshiya Maekawa(Maf)
PM: Yosuke Kunii(GOOD PLACE)
PM: Haruna Kageyama(GOOD PLACE)
Fa'aaloaloga o Ata
Photographer: Keiko Chiba (Nacasa & Partners)

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga