Alu sa'o i le anotusi
Lest C8 Masini Fa'amamā Ausa e Nicola Zanetti and Federico Bosque

O le mamanu Lest C8 Masini Fa'amamā Ausa e Nicola Zanetti and Federico Bosque o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Masini Fale.


ApamemeaMasini Fale· 2026

Lest C8 Masini Fa'amamā Ausa

na mamanuina e Nicola Zanetti and Federico Bosque

Tagata Fa'atau: Lest

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Masini Fale

7,308

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lest C8 Masini Fa'amamā Ausa

O le Lest C8 o se masini fa'amamā ausa ua mamanuina mo le fa'amamāina o le fale. O le mamanu e tu'ufa'atasia ai foliga o masini mitiefu ma masini fa'amamā ausa, e fa'atasia ai le fegasoloa'i ma le fa'aogaina lelei ma le malosi o le ausa i totonu o se tino fa'apotopoto. O uili ua tu'ufa'atasia ma se 'au si'i e fesoasoani i le faigofie o le fegasoloa'i ma le felaua'iga. O le fa'atonutonuga o le ausa i vaega eseese e seti e ala i se laulau pa'i fa'aeletonika, e fetuuna'i ai le malosi mo luga o mea eseese. O se gutu fa'atasi ma se so'oga fetu'una'i e fa'aleleia ai le o'o atu ma le faigofie. O le tane vai e mafai ona aveese e fa'atumu mai le tapuni pito i luga. O le fa'amamāina e faia e aunoa ma ni vaila'au.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Lest C8 Masini Fa'amamā Ausa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Lest C8 Masini Fa'amamā Ausa e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Lest C8 Masini Fa'amamā Ausa e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Lest C8 is a steam cleaner designed to be simple and intuitive to use yet stylish. It features multi-stage steam regulation to adapt output to different surfaces and dirt levels by a capacitive UI. The nozzle with flexible joint ensures excellent ergonomics and perfect cleaning results thanks to lamella technology. Cleaning is performed without chemicals and removes up to 99.999% of viruses and 99.99% of common household bacteria from hard surfaces.
Fua & Fa'apipi'i
220 x 295 x 115
Fa'ailoga
steam, cleaner, floor
Tekonolosi Gaosiga
ABS injection molding
Lu'itau o le Mamanu
This steam cleaner explores the convergence between vacuum cleaners and steam cleaners, redefining usability through a hybrid typology. The design research focused on mobility, ergonomics, and product perception, introducing integrated wheels and a lifting handle to enhance maneuverability and transport. Benchmark analysis highlighted gaps between bulky steam systems and agile vacuum cleaners, guiding a compact, balanced architecture. Prototyping and 3D validation refined proportions and user interaction, resulting in an intuitive, domestic-friendly steam cleaner that bridges two established product categories.
Su'esu'ega
The creative challenge was to achieve high ergonomic performance despite the product’s compact dimensions. Design research focused on simplifying the user interface to ensure immediate, intuitive interaction, reducing visual and functional complexity. At the same time, the project aimed to maintain a clean, essential design language while conveying a modern, refined, and well-equipped character. Careful proportioning, surface continuity, and functional integration allowed the steam cleaner to appear visually light yet technically complete, balancing clarity, usability, and contemporary aesthetic appeal within a reduced footprint.
Fa'aosofia
The design inspiration comes from both vacuum cleaners and steam cleaners, combining the best qualities of each category. From vacuum cleaners, the project adopts mobility, compactness, and ergonomic handling; from steam cleaners, it integrates effective cleaning performance and functional robustness. The creative intent was to merge these strengths into a single, coherent product that is visually appealing, simple to understand, and highly functional.
Umi o le Poloketi
June 2025 to december 2025 Italy and China
Fa'agasologa o Galuega
refill the removable water tank on the bottom from the top lid, set temperature by the touch UI, clean with steam.
Sui o le 'Au
Nicola Zanetti and Federico Gonzalez Bosque

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga