Chic Della Pusa Meaalofa o le Kulimi e Jiayi Lu

O le mamanu Chic Della Pusa Meaalofa o le Kulimi e Jiayi Lu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.

ApamemeaAfifi· 2026

Chic Della Pusa Meaalofa o le Kulimi

na mamanuina e Jiayi Lu

Tagata Fa'atau: Chic Della

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Afifi

6,493

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #182118

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Chic Della Pusa Meaalofa o le Kulimi

O le Chic Della o se pusa meaalofa mo le kulimi o foliga, na faia faatasi ma le lomiga laupapa a Suzhou Taohuawu. O mamanu o le fugalaau peony mai le lomiga laupapa a le Malo o Ming e igoa Flowers Bloom in Wealth and Prosperity, ua toe faataatia ma toe faatulaga i se sitaili faa-geometric faaonaponei, ae o loo faatumauina pea laina maai ma foliga o le lomiga muamua. O le pusa meaalofa e faia i le pepa faatufugaga ma le faamaufaailoga auro, ma e fua i le 250 i le 90 i le 250 milimita. Ua faaigoaina le seti o The Secret of Flower Beauty ma e atagia ai le manatu faa-Sasaʻe o le faafailele o le paʻu i fugalaau.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Chic Della Pusa Meaalofa o le Kulimi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Chic Della Pusa Meaalofa o le Kulimi e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Chic Della Pusa Meaalofa o le Kulimi e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: CHIC DELLA has partnered with Suzhou Taohuawu woodblock prints to launch a co-branded face cream gift set. The set deconstructs and reassembles the magnificent scene of peonies in the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," using contemporary design techniques to reconstruct traditional auspicious patterns. This allows century-old intangible cultural heritage to be revitalized through a beauty medium.
Fua & Fa'apipi'i: Gift box size, length 250mm x width 90mm x Height 250mm, Cream box 1, length 80mm x width 80mm x Height 80mm,Cream box 1, length 45mm x width 35mm x Height 130mm.
Fa'ailoga: Branding, Packaging, Gift
Tekonolosi Gaosiga: The gift box is made using art paper and a gold foil stamping process.
Lu'itau o le Mamanu: The packaging, with its auspicious meaning of "flowers blooming and wealth," echoes the traditional Chinese people's wishes for wealth, peace, longevity, and fulfillment. It combines modern design with daily skincare products to bring classical auspicious culture back into everyday life.
Su'esu'ega: Suzhou local brands × Suzhou intangible cultural heritage, strengthen the locality of "Suzhou aesthetics", and integrate symbols such as Taohuawu, peony, and Pingjiang misty rain into products, making them a mobile business card of Gusu culture.
Fa'aosofia: The gift set, named "Floral Beauty Secrets," subtly reflects the Eastern aesthetic wisdom of "nourishing the skin with flowers" and constructs a complete cultural narrative from visual appeal to efficacy.
Umi o le Poloketi: The project started in February 2025 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Fa'agasologa o Galuega: The packaging design features peony patterns inspired by the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," which are deconstructed in a modern geometric style while retaining the sharp lines and textures of the woodblock print. The gift box is named "The Secret of Flower Beauty," echoing the Eastern skincare philosophy of "nourishing the skin with flowers."
Pateni: Copyrights belong to CHIC DELLA, 2025.
Sui o le 'Au: Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Jiayi Lu, Photographer：Jiayi Lu
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2025.