O le mamanu Flavia Aroma Galuega Autu: Faiga Meainu mo le Nofoaga Faigaluega e Florian Seidl o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Masini Fale.
ApamemeaMasini Fale· 2026
Flavia Aroma Galuega Autu: Faiga Meainu mo le Nofoaga Faigaluega
na mamanuina e Florian Seidl
Tagata Fa'atau: Lavazza North America Inc
Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Masini Fale
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #183420Le Mamanu
E Uiga ia Flavia Aroma Galuega Autu: Faiga Meainu mo le Nofoaga Faigaluega
Tusitusiga o le Tusi: Fa'afeiloa'i le Flavia Aroma, o se masini fai kofe fa'aonaponei ua mamanuina mo tagata fiafia i le kofe i Amerika i Matu o ē e fa'atāua uma le faigofie ma le lelei. E maua ai le kofe manogi ma le tele o isi meainu, ae o lona fua la'ititi e sili ai ona talafeagai mo ofisa laiti ma ofisa i totonu o fale. O lo'o iai i le masini se faiga fa'apitoa e fai ai le kofe lea e fa'amautinoa ai i'uga sili i totonu o le ipu e aunoa ma se fa'aeleele fela'ua'i. O lana faiga Freshpack ua fa'aigoa e ofoina atu ai meainu mai 'ese'ese fa'ailoga i le tele o lapo'a. E faigofie ona fa'amamā ma ua fa'amaonia mo fa'aoga fa'apisinisi, e aumaia e le Flavia Aroma le 'ese'esega tulaga fa'apolofesa i so'o se nofoaga faigaluega.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Apamemea
O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Flavia Aroma Galuega Autu: Faiga Meainu mo le Nofoaga Faigaluega, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Flavia Aroma Galuega Autu: Faiga Meainu mo le Nofoaga Faigaluega e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Flavia Aroma Galuega Autu: Faiga Meainu mo le Nofoaga Faigaluega e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- At the heart of Flavia is the innovative freshpack technology which preserves the ingredients freshness while also acting as self contained brewing chamber. Every beverage is brewed directly from pack to cup. There is no cross contamination, and your tea never tastes like the coffee before it. This innovative technology is available in a compact, affordable brewer. Aroma delivers a superior variety of high quality beverages at a lower cost than other available options.
- Fua & Fa'apipi'i
- Dimensions: 180mm / 345mm / 410mm
Weight: 2,4kg
Power 1440W, Voltage 120
It comes nicely boxed in a recycled cardboard box along with a quick start guide and a more detailed instruction booklet. - Fa'ailoga
- Flavia, Lavazza, Lavazza Professional, workplace beverage system, drinks, coffee, espresso, cappuccino, tea, office spaces
- Tekonolosi Gaosiga
- main shell, cup rest: injection moulded plastic (ABS), finishing textured/glossy
water tank: injection moulded plastic (ABS), glossy
logo: pad printed
feet, UI: silicone rubber - Lu'itau o le Mamanu
- The new Aroma brewer has just been launched and is the smallest member of the Flavia range. It is t an entry level product intended for small offices and priced competitively. But definitely not cheap. The design has a lot of personality and is well executed.
- Su'esu'ega
- Development process through conceptual and formal research, 3D modelling, physical mock-ups, prototyping.
- Fa'aosofia
- The Aroma was thoughtfully designed with elegant details, a refined silhouette, and a small counter footprint to fit seamlessly into today's modern working spaces. The product is composed of two elegant, vertical volumes. The main body and the external, transparent water tank. It has a precise, but sensual form language with a glossy exterior shell and a textured main body. The product is available in black and grey, making sure it will blend effortlessly in different offices and workplaces.
- Umi o le Poloketi
- The project was designed in Turin, Italy. The complete product development from initial concept to final product took about two and a half years.
- Fa'agasologa o Galuega
- The product has been specifically designed for small offices & shared spaces and is certified for domestic and commercial use. The user interface is ergonomically angled and has a robust, tactile silicone pad with mechanical buttons. The small metal lever on top opens the pack insertion chamber in a smooth and immediate way while the cup rest can be adjusted easily for different drink sizes. Beverages are brewed directly from pack to cup without any cross contamination.
- Pateni
- Design patent/registered design
Patented brewing technology (Fresh Pack) - Fa'aaloaloga o Ata
- Lavazza North America Inc
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.