Alu sa'o i le anotusi
Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition Teuteu Fagu e Studija Creata

O le mamanu Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition Teuteu Fagu e Studija Creata o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2015 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ArioAfifi· 2015

Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition Teuteu Fagu

na mamanuina e Studija Creata

Tagata Fa'atau: Stumbras

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

32,779

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition Teuteu Fagu

O le fa'aalia o le fa'aaloalo i tu ma aga anamua ma le fa'amatagofieina i se auala fa'aonaponei, o lo'o fa'aauau pea e le Vodka Lithuania lana fa'asologa o vodka fa'atapula'a. O le taimi lea, na fa'aosofia ai e vaega tulaga ese o taulima fa'aleaganu'u Lithuania – togalaau laufao. O nei tu'ufa'atasiga avanoa e foliga taimane, e fa'ailoga ai le faatulagaga o le lalolagi atoa, na liua i se fati o laina fe'aso'ota'i. O le ta'aloga o le malamalama ma ata i totonu o rhombi siliva ma pa'epa'e fe'avelaveai na toe fa'atuina ai se a'afiaga avanoa e le mafai ona pa'i atu i ai. Na amata ona iila tu ma aga o taimi ua te'a pei o se taimane.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition Teuteu Fagu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition Teuteu Fagu e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition Teuteu Fagu o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Expressing respect for traditions and rendering them in a modern manner, Lithuanian Vodka is continuing its series of limited edition vodka dedicated to this theme. By applying modern decor and providing contemporary expression, folk art spatial structures turned into a rhythm of intersecting lines. The play of light and reflections in the overlapping silver and white rhombi recreated an intangible spatial effect. Tradition of times past began to sparkle like a diamond.
Fua & Fa'apipi'i
Capacity: 700 ml. Dimensions: 70 (w) x 310 (h) mm.
Fa'ailoga
Lithuanian, vodka, limited, premium, diamond, white, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
Tekonolosi Gaosiga
Decoration: water-based lacquer coating, hot stamping, silk printing
Lu'itau o le Mamanu
Finding a way to expose 3D objects in 2D surface without losing spatial appearance. We limited color range to white matt glass, white decor, white metal foil. The play of those three contiguous colors creates an unexpected spatial effect: depending on the light and view angle either white decor dominates or silver elements appear.
Su'esu'ega
Analysing the meaning of symbols in traditional folk art to transfer their message to nowaday environment.
Fa'aosofia
This time as an inspiration served unique pieces of Lithuanian folk art - straw gardens - pieces of straw are strung together to form diamond-shaped spatial compositions which symbolize the order of the universe. According to ritual custom, straw gardens were used to decorate the home during life's most important moments - for weddings, births, or on Christmas Eve - as a token of harmony.
Umi o le Poloketi
"Lithuanian Vodka Gold. Diamond Edition" was introduced in autumn 2014.
Fa'agasologa o Galuega
The design serves as a link between traditions and modern viewpoint: straw gardens as a symbol for special occasions along with the luxury appearance inspire the consumer to cherish the importance of the moment.
Sui o le 'Au
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Fa'aaloaloga o Ata
Edgaras Marozas

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga