Stumbro Starka Mamanu o Fagu ma Fa'ailoga e Studija Creata

O le mamanu Stumbro Starka Mamanu o Fagu ma Fa'ailoga e Studija Creata o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2016 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.

ArioAfifi· 2016

Stumbro Starka Mamanu o Fagu ma Fa'ailoga

na mamanuina e Studija Creata

Tagata Fa'atau: Stumbras

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

32,446

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #41867

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Stumbro Starka Mamanu o Fagu ma Fa'ailoga

Na suia atoatoa le va'aiga o le Stumbro Starka e ala i le fausia o se mea atoatoa mai ona vaega: mai le fagu tioata lanu pogisa fou e tulaga ese, na fa'ama'ama'aina i le tusi-lima maualuga ma le fa'ailoga mauoloa e ta'u mai ai le tala fa'asolopito o le meainu, e o'o atu i le tapuni fagu na fa'ama'ama'aina i se pale lau-oke. Na fa'aalia mai le manu stork e fai ma fa'ailoga iloa. O lo'o maua i le matafaioi le tulaga e lei fa'amoemoeina o se fale talimalo fa'amalie, na avea le manu stork ma se fa'amatalaga fa'atosina ma manaia mo le tala.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Stumbro Starka Mamanu o Fagu ma Fa'ailoga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Stumbro Starka Mamanu o Fagu ma Fa'ailoga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Stumbro Starka Mamanu o Fagu ma Fa'ailoga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: By changing the image of Stumbro Starka, in essence, we created a whole from its parts: from the new, uniquely-shaped, dark glass bottle adorned with raised calligraphy and the rich label which tells the legend of the beverage, to the bottle stopper decorated with an oak leaf wreath.
By maintaining the black, white and red color scheme characteristic of the earlier Stumbro Starka, we wanted to create a reserved, but rich appearance to provide it with an impressive look that its predecessor may not have had.
Fua & Fa'apipi'i: Capacity: 500 ml. Dimensions: 80 (w) x 51 (d) x 235 (h) mm.
Fa'ailoga: Lithuanian, Starka, stork, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
Tekonolosi Gaosiga: Glass bottle. Flexo printing.
Lu'itau o le Mamanu: With both the shape of the bottle and the graphic elements, we strived to create associations which turn the wheel of time back a good century.
Su'esu'ega: As a symbol of recognition, we created the stork character. As the national bird, the stork - sometimes called a "starkus" in Lithuania - helps to strengthen its Lithuanian characteristics as well. Caught in the unexpected role of a hospitable innkeeper, the stork became an intriguing and appealing narrator for the story.
Fa'aosofia: They say that in the old days, Lithuanian men would make Starka on the birth of their first son. An aged vodka in honor of the stork's delivery. Strong and special. Triple distilled rye vodka, with the leaves of apples and pears. Apples for richness and pears for a long, full life. Buried in an oak barrel, it would wait patiently for the son's wedding day.
Umi o le Poloketi: Stumbro Starka was updated in 2015.
Fa'agasologa o Galuega: For the revamp of Stumbro Starka, we want to blow the dust off this interesting and rich beverage. Our goal is for Starka to be known as the unique Lithuanian beverage that it is - one that you should be proud of treating guests to or bringing as a gift.
Sui o le 'Au: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Rimas Valeikis (Illustrator)
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Fa'aaloaloga o Ata: Edgaras Marozas