Alu sa'o i le anotusi
L019 Fale Privat e Stephan Maria Lang

O le mamanu L019 Fale Privat e Stephan Maria Lang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2019 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.


ArioFausaga Fale· 2019

L019 Fale Privat

na mamanuina e Stephan Maria Lang

Tagata Fa'atau: Stephan Maria Lang Architektengesellschaft

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Fausaga Fale

34,338

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia L019 Fale Privat

I totonu o le fale atoa sa faʻaaogaina se faigofie ae sili atu ona lelei mea ma lanu faʻavae manatu. Paʻepaʻe paepae, laupapa oak laupapa ma mea faʻaputu i le lotoifale mo faletaele ma asimoli. O le mea tonu gaosia faʻamatalaina fausia se siosiomaga o maaleale taugata. E maeʻa ona vaʻaia lelei le faʻatusatusaga o le vaʻaiga i luga o le L-foliga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai L019 Fale Privat, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina L019 Fale Privat e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. L019 Fale Privat o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The client wished for a classic modern residence in Munich suburbia for a big family with four children and a dog. The ground level with an open kitchen, dining and living space opens up to the large garden and two widely covered terraces with a fire place. The upper floor contains the sleeping rooms for the children and a separated area for the parents. A sunken courtyard and a large skylight let daylight into the basement with indoor pool. The windmill shaped white body builds a stark contrast to the rough natural stone cladding on parts of the facade.
Fa'ailoga
garden design, pools, residence, luxury, architecture, munich
Tekonolosi Gaosiga
The reinforced concrete structure of the house is highly insulated and clad with plaster walls and rough stone. Huge steel beams enable large cantilevered roofs.
Lu'itau o le Mamanu
The hardest task was to incorporate the huge volume of the building into a neighborhood consisting of small houses. We gave the building a smaller appearance by dissolving the volume into three wings with huge cantilevered roofs.
Su'esu'ega
Light and shadow, orientation to the sun and different garden spaces are the most important aspects of our design strategy. These determine the orientation of the rooms, their form and size and the arrangement of windows and walls.
Fa'aosofia
To reach a harmony with nature we used a simple but sophisticated material and color concept for the whole house: white walls, wooden oak floors and local limestone for bathrooms and chimneys. The meticolous detailing creates an atmosphere of sensitive luxury. Exactly composed views determine the free-floating L-shaped living space.
Umi o le Poloketi
The project started in 2016 in Munich and finished in 2018.
Fa'agasologa o Galuega
The open floor of the ground floor can be divided by large sliding doors to separate the kitchen, dining and living area. This enables the family to react to different occasions, to open or to close sections for guests.
Sui o le 'Au
Steffi Senula
Alexander Hann
Diana Hess
Diego Gnoato
Elena Eichinger
Fa'aaloaloga o Ata
Sebastian Kolm

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga