O le mamanu Aava Supplements e Maja Maksimovic o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.

ArioAfifi· 2020

Aava Supplements

na mamanuina e Maja Maksimovic

Tagata Fa'atau: Aavalabs

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

27,212

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #91182

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Aava Supplements

Fa'ailoga ma atigi pusa mo se ituaiga mea'ai soifua maloloina e malosi a'a i Nordics. O le mamanu e tatau ona i ai se paʻi faʻanatura, aemaise lava le manatu o mea faʻapitoa e masani. O vaega fa'atatau i le faitau aofa'i o ali'i ma tama'ita'i i le 30s, 40s, 50s, ma le 60s. O le pusa o loʻo lolomi i luga o pepa faʻatasi ai ma le matt celloglaze finish. Ae o le palasitika manino e filifilia mo le atigipusa aua o le palasitika sili ona taua pe a uma ona toe faʻaaogaina.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Aava Supplements, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Aava Supplements e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Aava Supplements o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Packaging design for AAVALABS, the Nordics company, with a Finnish twist. Honesty and Transparency are in the core of the company, so that is also portrayed in products design, that breathes Nordic purity and freshness.
Fua & Fa'apipi'i: Box dimensions 65 x 65 x 112 mm
Label dimensions 180 x 70 mm
Fa'ailoga: Packaging, Supplement, Health, Nature, Vitamins
Tekonolosi Gaosiga: The graphics were illustrated digitally on Adobe Illustrator. Every product has it's own Pantone color and it's printed on offset printing machine.
Lu'itau o le Mamanu: In terms of design, the challenge was merging different varieties of plants into one
Su'esu'ega: Botanical research, and research on raw stones and minerals were carried out for each individual packaging. Illustrations on the background were strongly influenced by illustrations from botanical books and encyclopedias.
Fa'aosofia: A rough translation of Aava is “open”. The word has been in the Finnish vocabulary for centuries and holds a special meaning that can only be described by seeing an Aava Landscape. That is why the packaging design allows everyone to experience the power of nature for themselves.
Umi o le Poloketi: The project was completed with a quick turnaround time of 1 month, in Febroary 2019.
Sui o le 'Au: Maja Maksimovic, Otso Kääriäinen
Fa'aaloaloga o Ata: Aavalabs