Alu sa'o i le anotusi
Beijing Club Primary Function: Mamanu o Totonu o le Fale Kalapu e Isabelle Zhao Peng

O le mamanu Beijing Club Primary Function: Mamanu o Totonu o le Fale Kalapu e Isabelle Zhao Peng o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2020

Beijing Club Primary Function: Mamanu o Totonu o le Fale Kalapu

na mamanuina e Isabelle Zhao Peng

Tagata Fa'atau: IK Design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

20,586

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Beijing Club Primary Function: Mamanu o Totonu o le Fale Kalapu

Book Text: O le Beijing Club o se fale kalapu tumaoti o loʻo tu i Beijing, e aofia ai le 400 sikuea mita e aofia ai se lotoā tutotonu. O totonu o loʻo tuʻu i totonu o se fale masani a Saina, ma o le mamanu e mafai ai ona nonofo faʻatasi le tuai ma le fou. E mulimuli i le manatu o le Shade Rouge, na tausia le fausaga muamua ma tuʻufaʻatasia ma elemene faʻaonaponei, ae o le malamalama e faʻamamafaina ai le lanu mumu ma faʻalautele atu i totonu o le avanoa. O fasi uʻamea ma tuufaatasiga vavae ese e faailoga ai sootaga i le va o vaega o loʻo iai ma vaega faatoa fausia. O le lotoā e fesootaʻi uma ai potu ma aumai ai suiga o le tau i totonu.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Beijing Club Primary Function: Mamanu o Totonu o le Fale Kalapu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Beijing Club Primary Function: Mamanu o Totonu o le Fale Kalapu e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Beijing Club Primary Function: Mamanu o Totonu o le Fale Kalapu o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This is a Chinese traditional architecture, however, Isabelle hopes not only to revive its former glory or completely refurbish it but let the old and new coexist, let the current moment and the memories coexist. Isabelle is looking for a different perception of the environment, not a piece of wall or a column but the flow inside.
Fua & Fa'apipi'i
400 sqm including the courtyard
Fa'ailoga
Beijing Club, Courtyard, IK Design, Red, Modern Chinese, Luxury, Private Club, Customized, Poetic Living
Tekonolosi Gaosiga
The treatment of the contact surface of the existing architecture and the newly built part is prudent. Metal strips or separating seams were applied to deal with the joint parts.
Materials: lacquer, mosaic, stucco, laminated glass, wooden veneer, wooden floor, brick, stainless steel
Lu'itau o le Mamanu
It is challenging to add something new into the courtyard and what is the new atmosphere that could merge the existing and the modern?
It is not about to design a piece of wall or floor, it is about to create the new flow of the space, and how?
The whole process is more focused on the space in between and the void space. Besides, the lighting has been designed to extend the original temperament of the space to the newly built objects.
Su'esu'ega
Isabelle premises: What is design today and how could this guide the daily lives of people towards poetic living? She takes this as her long-term research program. As to this project, the research focuses on what kind of modern objects could be put together into a Chinese traditional architecture, which would achieve the coexistence of the old and the new, the natural and the man-made. The concept of Shade Rouge comes up to deal with the functional requirements and the subtle use of the lighting is to emphasize the red colour and extend it into the whole space.
Fa'aosofia
The inspiration comes from many ways, primely, the poetic living research project by Isabelle, which inspires and encourages people to think poetically according to their daily lives. Secondly, the Chinese traditional architecture, its unique layout and structure could isolate the noise and the hustle from outside. Then, the courtyard in the middle makes this space vital. It is the private garden that people could connect with nature and the universe.
Umi o le Poloketi
The project started in November 2018 and finished in June 2019 in Beijing.
Fa'agasologa o Galuega
The courtyard in the middle interacts with all spaces gently and imperceptibly. Seasonal changes are perceived and influence the people inside and their events.
Pateni
Copyrights of the design belong to IK Design, 2019.
Sui o le 'Au
Karen Kang
Bing Chen
Chunjun Gu
Fa'aaloaloga o Ata
Photographer Zhu Hai

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga