Alu sa'o i le anotusi
Taste Buds Travel Taiwan Faamanatu e Pin Shuan Chen

O le mamanu Taste Buds Travel Taiwan Faamanatu e Pin Shuan Chen o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ApamemeaAfifi· 2020

Taste Buds Travel Taiwan Faamanatu

na mamanuina e Pin Shuan Chen

Tagata Fa'atau: Stella's Taiwan Inc

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Afifi

16,355

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Taste Buds Travel Taiwan Faamanatu

O lenei faamanatu kuki mai Taiwan e le gata i le atiina ae o se pusa e tumu i kuki lelei e iai le manogi o Taiwan, ae o le faia foi o se mamanu, e faaoga ai le fuga puā plum (o le fuga a le atunuu o Taiwan) ua tipi e pei o se faamalama e fai ma ufiufi, ma o iai foi ni laulau ipu pepa e 4 ma mamanu eseese o papatā Taiwan ua faia mai mea e fai ai kuki e faailoa ai le tofo o kuki i totonu o le pusa. E mafai ai e malaga ona aumai manatua ma le aganuu a Taiwan i le fale e faasoa atu i aiga ma uo.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Taste Buds Travel Taiwan Faamanatu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Taste Buds Travel Taiwan Faamanatu e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Taste Buds Travel Taiwan Faamanatu e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This Taste Buds Travel Taiwan Souvenir is a gift for tourists, let them bring the joy and the memories back home to share with their family and friends. Not just cookie but also a gift which the Taiwanese tiles style paper coasters contain inside the box, it also can tell the flavor of the cookie with description at the back.
Fua & Fa'apipi'i
Width 190 mm x Depth 190 mm x Height 40 mm
Fa'ailoga
Taiwan souvenir, Taiwan Tiles, Cookie Package, Coaster, Plum Blossom
Tekonolosi Gaosiga
Photoshop
Illustrator
Lu'itau o le Mamanu
The hardest part of this project is finding a way to let the coaster stay still while moving the package. After different testing, we use the paper of the box to make a foothold for the coaster.
Su'esu'ega
In the beginning, I search the element that represents Taiwan, and I found out Taiwanese Tile is starting to shine in different ways. So, I went to the Chiayi Museum of Old Taiwan Tiles to do some research about the layout and design of it. On the other hand, Contact with the Print Factory to discuss the package, we try lots of mockups, to present the user experience of opening this package. Finally, come up with this idea, cutting four plum blossom shape window to seeing a little part on the outside box, and when open can foud out four coasters and the cookie inside.
Fa'aosofia
Tourists often buy souvenirs when they are traveling, things that are for using or for eating are the main choice. Therefore, having these two combining together might be a perfect souvenir for tourists.
The package is for Taiwanese flavor cookie, using Taiwanese national flower plum blossom window cut as the cover, that lets tourists bring memories and Taiwanese culture home to share with families and friends. There are also 4 paper coasters with different Taiwanese tile patterns composed of signature cookie ingredients to emphasize the flavor of cookies inside the box.
Umi o le Poloketi
The project started in November 2018 in Taiwan and finished in October 2019 in Taiwan, and was lunch at Feds Xinyi A13 AUNT STELLA in Taiwan in December 2019.
Fa'agasologa o Galuega
Open the Box and you will see 4 paper coasters with different Taiwanese tile patterns design which emphasize the flavor of cookies inside the box. And could enjoy the cookie with a cup of tea putting on the top of the paper coaster.
Pateni
Copyrights belong to AUNT STELLA, 2019.
Fa'aaloaloga o Ata
Image#1 Photographer Chia Wei Liao, Illustrator Pin Shuan Chen, Creator Pin Shuan Chen, Taste Buds Travel Taiwan, 2019.
Image#2 Photographer Chia Wei Liao, Illustrator Pin Shuan Chen, Creator Pin Shuan Chen, Taste Buds Travel Taiwan, 2019.
Image#3 Photographer Chia Wei Liao, Illustrator Pin Shuan Chen, Creator Pin Shuan Chen, Taste Buds Travel Taiwan, 2019.
Image#4 Photographer Chia Wei Liao, Illustrator Pin Shuan Chen, Creator Pin Shuan Chen, Taste Buds Travel Taiwan, 2019.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga