Ruka hadi maudhui
Shang Shui Kikumbusho cha Kihistoria na Yueh Mei Cheng

Muundo Shang Shui Kikumbusho cha Kihistoria na Yueh Mei Cheng ni mshindi mashuhuri wa tuzo ya kifahari ya 2024 Tuzo ya Shaba ya A' Design Award katika Kategoria ya Mashindano ya Usanifu wa Usakinishaji.


ShabaUsakinishaji· 2024

Shang Shui Kikumbusho cha Kihistoria

na Yueh Mei Cheng

Mteja: Taichung Mass Rapid Transit Corporation

Mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award katika Kategoria ya Usakinishaji

26,971

Mshindi wa Tuzo Aliyethibitishwa

Thibitisha Hali ya Tuzo kwa #151934

Rangi

Muundo

Kuhusu Shang Shui Kikumbusho cha Kihistoria

Shang Shui inaunganisha vipengele vinne vya muundo kama tumbaku, mifereji ya maji ya umwagiliaji, vyanzo endelevu, na mwanga wa tumaini. Vinawakilisha kumbukumbu za Taichung-Jiushe ya Zamani, vikiunganisha historia ya maendeleo ya miaka mia moja na kumbukumbu za ardhi ya Taichung katika sanaa. Kwa kutumia Uhalisia Ulioongezwa, huunda maono yanayozamisha, ikiwaruhusu abiria wapitao kupitia Jiushe kushuhudia historia ya maendeleo ya Taichung, hivyo kukileta mazingira karibu zaidi na watu. Mawimbi ya maji yanayong'aa ardhini yanapewa ubora unaofanana na uzima, yakiingiza eneo hilo nguvu nyingi.

Utambuzi

Kuhusu Tuzo ya Shaba ya A' Design Award

Shang Shui Kikumbusho cha Kihistoria ni mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa unaotolewa kwa miundo bora inayotofautishwa kwa ubunifu, ustadi na busara. Washindi wa Shaba ni kazi za ufundi mwingi na bunifu ya kushangaza zinazothibitisha uzoefu mpana, mawazo na ustadi wa wabunifu wao. Shang Shui Kikumbusho cha Kihistoria inatarajiwa kuwa kitu kinachothaminiwa sana, kupendwa na kuenziwa, ambacho ni cha kitaalamu na bunifu kwa kiasi kikubwa. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Shaba ya A' Design Award unajumuisha mbinu bora katika sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia, na ni bora kwa umakini wake kwa undani. Shang Shui Kikumbusho cha Kihistoria hutosheleza mahitaji kwa uzuri, hugusa hamu, huvutia hisia na kuvutia udadisi.

Nyuma ya Muundo

Vifaa vya Habari

Mikopo, wanachama wa timu na maelezo ya kiufundi yaliyotolewa na mbuni.

Sifa za Kipekee
The interactive design delicately evokes viewers emotions, creating an additional mobile visual world within the artwork.
AR enhances the interaction between passengers and the space, transforming the MRT station from just some place people pass by into a hub where passengers can experience the past and present of Jiushe, continuing their journey with newfound satisfaction and joy.
Vipimo na Ufungashaji
700cm x 700cm x 507.5cm
Lebo
Public Space, Public Art, AR, Interaction, History, Memory
Teknolojia ya Uzalishaji
The main material used in the artwork is mirror-finish
stainless steel sheets.
Changamoto ya Ubunifu
The mirrored stainless steel design of the "circle" in this artwork is intended to symbolize the "wholeness" brought by water and light in terms of creative concept. However, lifting, securing, and aligning it posed a significant challenge. In the end, the decision was made to cut the circular steel structure into four equal parts and design connecting arms at the seams. This installation method simultaneously addressed concerns related to aesthetics, structure, installation, and future thermal expansion and contraction.
Utafiti
During the Yongzheng era, the irrigation system was developed to divert water from the Dajia River to the Taichung area, with the Leigong River in Jiushe serving as a crucial point for water diversion. During the Japanese rule period, the Japanese introduced tobacco leaves to Taiwan, and with the help of the advanced irrigation system, tobacco exports became one of the major sources of local income in Jiushe.

In 1898, during the heyday of tobacco cultivation, the area where Jiushe Station is now located was called the "Jiushe Village " during the Japanese rule period. At that time, the area was predominantly paddy fields and tobacco fields. The preserved "tobacco barn" stands as an important historic landmark that bears witness to the flourishing development of the local tobacco industry.
Msukumo
Shang Shui, also known as Water of Life in English, depicts the history of an irrigation channel branching off from the Dajia River, used for watering tobacco leaves in Jiushe. The MRT line now brings convenience and endless vitality to Jiushe. Shang Shui, derived from the Taiwanese expression for “most beautiful,” represents the local essence of "water and light" as symbols of the area's lifeline, conveying the notions of "sustainability" and "prosperity".
Muda wa Mradi
The artwork is complete and open in July 2022 and it is located in MRT Jiushe station, Beitun District, Taichung, Taiwan.
Mtiririko wa Uendeshaji
Under the mirror stainless steel lighting plates around the center are three interactive AR installations. Viewers can interact with these AR devices and learn about the past beauty and glory of Jiushe through three scenarios.

Passengers can capture different postures and appearances of the works, and save the images to recall the old stories of Jiushe.
Wanatimu
Integrator: Boxing Landscape Co., Ltd.
Designer: Yueh Mei Cheng
Producer: Ming Yu Hsiao, Yu Chuan Chen
Structure: Hung i Tai
AR artist: Yu Fan He
Haki za Picha
Main image: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #1: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #2: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #3: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #4: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022

Video credits: Chun Li, Yu Fan He, 2022

Imedhaminiwa

Gundua Zaidi ya Designers.org

Gundua bidhaa, huduma na fursa kutoka kwa washirika wetu wa matangazo.

Ubunifu Bora Unastahili Kutambuliwa kwa Heshima Kubwa

Tuzo ya A' Design Award ni tuzo ya kimataifa, inayotathminiwa na juri, kwa ubunifu bora. Shiriki katika Tuzo ya A' Design Award ili kupata fursa ya kupokea utambuzi wa haki, kupata umaarufu, hadhi na matangazo kwa kazi yako. Teua kazi yako kwa Tuzo ya A' Design Award na ushindane kwa Zawadi ya kifahari ya A' Design Prize.

Teua