Jam Base Kazi ya Msingi: Mambo ya Ndani ya Mahali pa Kazi na surDL

Muundo Jam Base Kazi ya Msingi: Mambo ya Ndani ya Mahali pa Kazi na surDL ni mshindi mashuhuri wa tuzo ya kifahari ya 2026 Tuzo ya Fedha ya A' Design Award katika Kategoria ya Mashindano ya Usanifu wa Nafasi za Ndani na Maonyesho.

FedhaMambo ya Ndani· 2026

Jam Base Kazi ya Msingi: Mambo ya Ndani ya Mahali pa Kazi

na surDL

Mteja: ORIX Real Estate Corporation

Mshindi wa Tuzo ya Fedha ya A' Design Award katika Kategoria ya Mambo ya Ndani

15,631

Mshindi wa Tuzo Aliyethibitishwa

Thibitisha Hali ya Tuzo kwa #181508

Tembelea Tovuti Tazama kwenye A' Design Award Taarifa kwa Vyombo vya Habari Beji ya Tuzo

Rangi

Muundo

Kuhusu Jam Base Kazi ya Msingi: Mambo ya Ndani ya Mahali pa Kazi

Maandishi ya Kitabu: Jam Base ni nafasi ya ubunifu-shirikishi iliyoko Grand Green Osaka, iliyobuniwa kama sehemu bustani na sehemu jengo. Iliyoundwa kwa ajili ya mikutano isiyotarajiwa, inafanya kazi kama jukwaa ambapo watumiaji mbalimbali hukutana na kubuni pamoja. Ikiongozwa na Midori, Yohaku, na Gocha Gocha, usanifu unajikita kwenye ua wa kati wenye kanda za viwango vingi na mizunguko inayoingiliana ambayo huruhusu shughuli kupishana. Vidokezo hafifu vya kimahali vinasaidia kukusanyika na kuingiliana. Badala ya kuweka programu zisizobadilika, nafasi hii hukua pamoja na watu wake, ikifanya kazi kama jumuiya hai inayokuza ushirikiano na uhai wa kimji.

Utambuzi

Kuhusu Tuzo ya Fedha ya A' Design Award

Jam Base Kazi ya Msingi: Mambo ya Ndani ya Mahali pa Kazi ni mshindi wa Tuzo ya Fedha ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa ya ajabu unaotolewa kwa miundo ya hali ya juu kabisa, ya kupendeza na ya kuvutia. Washindi wa Fedha ni kazi zinazong'aa mno na bunifu kupita kiasi zinazoonyesha utaalamu bora, kipaji na busara ya wabunifu wao. Jam Base Kazi ya Msingi: Mambo ya Ndani ya Mahali pa Kazi inatarajiwa kuwa kazi nzuri ya kuigwa ambayo ni ya kitaalamu kwa kiasi kikubwa na yenye ubunifu wa kina. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Fedha ya A' Design Award ni uvumbuzi unaojulikana sana na kupendwa, unaonufaisha na kupanua mipaka ya sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia. Jam Base Kazi ya Msingi: Mambo ya Ndani ya Mahali pa Kazi ni kazi inayotamaniwa mno inayochochea hamu, huleta hisia chanya na huzua mshangao na mastaajabu.

Nyuma ya Muundo

Vifaa vya Habari

Mikopo, wanachama wa timu na maelezo ya kiufundi yaliyotolewa na mbuni.

Sifa za Kipekee: Jam Base is a hybrid spatial ecosystem that dissolves the boundaries between park and building to catalyze serendipitous encounters. Designed as a co-creation hub within Grand Green Osaka, it enables diverse users to converge and generate new value. Obliquely oriented volumes and intersecting circulation around a central atrium materialize simultaneous activities. Conceived as an organic collective, the space evolves through the actions and relationships of its participants. What sets Jam Base apart is its unfinished "Yohaku" quality shaped by "Gocha Gocha," a vibrant diversity that acts as a catalyst for connection.
Vipimo na Ufungashaji: Jam Base is a mixed use complex totaling 10000 sqm, centered on a nine story main tower within Grand Green Osaka. Diagonally arranged volumes create overlap, allowing wind flow and spatial openness. Organized around a central atrium, its three dimensional layout enables intersecting sightlines and movement. The project includes 13,920 sqm of painted surfaces in 51 colors, 121 graphic works, 1,001 books, 1,062 plants, 1,490 chairs, and 3,415 furniture pieces. Wood, metal, and plaster finishes support long term use with flexible layouts for renewal.
Lebo: co-creation hub, hybrid architecture, urban platform, spatial ecosystem, serendipity, adaptive space, Japanese design philosophy, mixed-use architecture, collaborative space, innovation hub, spatial ecosystem
Teknolojia ya Uzalishaji: spatial planning, circulation design, mixed-use programming, adaptive architecture, interior-exterior integration, user-driven space, environmental graphics, modular furniture, flexible layout systems
Changamoto ya Ubunifu: The greatest challenge was creating a facility that could stimulate innovation in Japan's urban environment. It had to move beyond a conventional workplace. The design embraced ambiguity and unfinished architecture shaped by users. Excessive openness risked compromising safety, requiring careful zoning and circulation planning. Realizing Gocha Gocha as a creative driver became the core strategy, balancing diversity and spatial control.
Utafiti: The design research focused on how spatial configuration can stimulate unexpected interactions in urban environments. Through analysis of user behavior, circulation patterns, and co-creation ecosystems, the project explores how architecture can act as a catalyst for collective creativity. The outcome demonstrates how spatial openness and layered circulation can generate new relationships, activities, and evolving uses over time.
Msukumo: Jam Base was conceived with a vision to redefine how co-creation functions within a city: a spatial system that transforms the urban environment into a platform for collective creativity. It connects business, education, government, and local communities where ideas meet by chance. Guided by the Japanese concepts of Midori, Yohaku, and Gocha Gocha, the design encourages spontaneous collaboration. Through its atrium and intersecting circulation, everyday encounters become a driver for innovation.
Muda wa Mradi: The project was initiated in 2014 as part of the Grand Green Osaka urban redevelopment in Osaka, Japan. Planning and design were carried out between 2019 and 2020, and the project was completed and opened in September 2024 in the Umekita district of Osaka.
Mtiririko wa Uendeshaji: The space is intentionally left open-ended, allowing users to actively shape and redefine its functions over time. Through continuous use, the environment evolves dynamically, reflecting the diversity of its participants and their interactions. By integrating open programs and flexible spatial configurations, the design supports spontaneous encounters and ongoing transformation.
Wanatimu: surDL
Makoto Inagaki (surDL)
Mengxi Li (surDL)
Hagane Watanabe (surDL)
Mika Kamemura (surDL)

Nikken Sekkei Ltd
Takahiro Oka (Nikken Sekkei Ltd)
Takafumi Yamamoto (Nikken Sekkei Ltd)

Takenaka Corporation
Haki za Picha: Image #01:Photographer Taichi Misonoo
Image #02:Photographer Akira Ito
Image #03:Photographer Nacása & Partners Inc.
Image #04:Photographer Taichi Misonoo
Image #05:Photographer Taichi Misonoo
Video Credits: WOW inc.