Sacred Blessing ናይ ስነ-ጥበብ ትካል ብ Ching Ke Lin

ዲዛይን Sacred Blessing ናይ ስነ-ጥበብ ትካል ብ Ching Ke Lin ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ስነ-ጥበብን ምትካል ስነ-ጥበብን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።

ብሩርስነ-ጥበብ· 2026

Sacred Blessing ናይ ስነ-ጥበብ ትካል

ብ Ching Ke Lin

ዓሚል: The Beigang Wude Temple

ኣብ ምድብ ስነ-ጥበብ ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

24,784

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #173320 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሳይት ብጻሕ ኣብ A' Design Award ርአዮ ጋዜጣዊ መግለጺ ባጅ ሽልማት

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Sacred Blessing ናይ ስነ-ጥበብ ትካል

ቅዱስ በረኸት ንሓደ ኣብ ታይዋን ዝርከብ ቤተ መቕደስ ዝተፈጥረ ፍሉይ-ቦታዊ ናይ ስነ-ጥበብ ትካል እዩ። እዚ ስራሕ ናይ ቤተ መቕደስ ናይ ጸሎት ስርዓታት ናብ ዘመናዊ ቦታዊ ቅርጺ ይትርጉም። እቲ ቅርጺ ከም ክፉታት ኣእዳው ዝመስል ኮይኑ ኣስታት 5200 ሚሊሜተር ቁመት ኣለዎ። ሞዱላዊ ናይ ዕንጨይቲ ኣሃዱታት ብልክዕ ተጠናኒጎም ዝተኣሳሰሩ ኮይኖም፡ ውሑዳት መተሓሓዚታት ጥራይ ተጠቒሞም። ዕንጨይትን ሽምበቆን ንቐጻልነትን ንተፈጥሮኣዊ ርኢቶኣዊ ባህርን ተጠቒሞም ኣለዉ። በጻሕቲ ናብ ውሽጢ እተን ኣእዳው ክኣትዉ ይኽእሉ፡ ኣብኡ ድማ ዝተቐርጹ ናይ ዕንጨይቲ ጽሑፋት ይኸቦም። እዚ ትካል ብዛዕባ እምነትን ውርሻን ህዱእ ኣስተንትኖ ንኽግበር ይዕድም።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Sacred Blessing ናይ ስነ-ጥበብ ትካል ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Sacred Blessing ናይ ስነ-ጥበብ ትካል ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Sacred Blessing ናይ ስነ-ጥበብ ትካል ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት: This installation distinguishes itself through its integration of bamboo craftsmanship and architectural form, reimagining traditional Taiwanese temple aesthetics within a contemporary spatial narrative. By transforming blessings into a tactile, immersive structure, it evokes a sacred atmosphere while inviting reflection on the interplay between devotion, culture, and modernity.
ዓቐንን ማዕሸግን: Approximate dimensions: Width 2500 mm x Depth 2500 mm x Height 5200 mm.
መለለዪታት: Wood structure, installation art, cultural heritage, stacking construction, contemporary sculpture, spatial art, sustainable materials, architectural installation, ritual symbolism, spiritual experience
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ: Constructed using modular timber units, the installation employs precise joinery and interlocking assembly techniques. The absence of excessive fasteners emphasizes clean lines and allows for structural adaptability. Natural materials such as wood and bamboo are selected not only for sustainability but also to enhance the organic visual language and spiritual resonance of the piece.
ናይ ዲዛይን ብድሆ: The key challenge was aligning monumental contemporary aesthetics with sacred, historical context. Respecting religious symbolism while innovating form required deep cultural sensitivity. Material constraints in large-scale wood construction, safety regulations in temple grounds, and balancing open access with spiritual solemnity were overcome through iterative design and stakeholder consultation.
ምርምር: This site-specific project explores how spatial art can elevate spiritual experiences in sacred environments. The objective was to materialize prayer and faith into a sensory encounter. Methods included ethnographic observation, dialogue with temple communities, and on-site prototyping. Visitors' emotional responses were studied to refine the immersive design. Results indicate a heightened engagement with traditional rituals through contemporary reinterpretation. The project illustrates how art can revitalize intangible heritage and foster cultural continuity.
ምንጪ ሓሳብ: Rooted in the spiritual rituals of Taiwanese temples, this installation translates intangible prayers into material form through traditional weaving. It draws from collective cultural memory and seeks to evoke the impermanence and beauty of faith. By reinterpreting religious symbolism through contemporary design, the work becomes a bridge between heritage and the evolving spiritual experience.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ: The project 祈福(Blessing) was developed and installed at Beigang Wude Temple, Taiwan. The public exhibition began prior to February 2025 and is scheduled to conclude on June 30, 2025.
ናይ ስርሒት ፍሰት: Visitors are invited to enter the sculpture—shaped like open, welcoming hands—where engraved wooden scripts surround them with silent prayers. The physical experience of stepping into the hands transforms passive observation into active participation, encouraging a deeper personal reflection and spiritual intimacy.