Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Scannán é an dearadh Pop Up Magazine Teideal le Rafael de Araujo.
AirgeadScannán· 2020
Pop Up Magazine Teideal
Cliant: Pop Up Magazine
Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Scannán
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #97126An Dearadh
Maidir le Pop Up Magazine Teideal
Turas a bhí sa tionscadal chun na saincheisteanna Éalaithe (téama do 2019) a iniúchadh go teibí agus go líofa, ag taispeáint na n-athruithe, rudaí nua agus iarmhairtí uaidh sin. Tá na híomhánna go léir glan agus compordach le féachaint orthu, i gcodarsnacht leis an réaltacht míchompordach ón ngníomh éalaithe. Tá an dearadh ag athrú i gcónaí agus is ionann na cruthanna moirfeacha sa bheochan agus an gníomh athghabhála, de bharr staid de chineál éigin. Tá bríonna, léirmhínithe difriúla ag éalú agus athraíonn an dearcadh ó spraíúil go tromchúiseach.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Pop Up Magazine Teideal Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Pop Up Magazine Teideal ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Pop Up Magazine Teideal a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- Escaping a room, escaping work, city, nature, escaping a mindset, identity, escaping from your past and future? Escape was the theme chosen for 2019, it takes on different meanings and interpretations, from playful to serious. The project was a journey to explore escape issues in abstract ways. This ride suggests to escape all the time, but at the same time, we are opening doors to discover something new, out of our comfort zone and learning from that.
- Toisí & Pacáistiú
- We did variations for the delivery: 1 minute piece, 1 bumper of 10 seconds and 3 bumpers of 3 seconds. All done in fullHD 1920 x 1080 pixels.
- Clibeanna
- illustration, art design, escape, minimalist, flow, morph, animation, 2d, abstract, fluid
- Teicneolaíocht Táirgthe
- The project was done 100% Digital. For Animation, I mixed cel animation techniques with keyframes interpolations, done with Adobe Photoshop and Adobe After Effects.
- Dúshlán Deartha
- The only challenge here was in the creative process, how to create an abstract piece in 1 minute and keep the storytelling making sense. So was divided by introduction, with the doors opening, (which can be interpreted as ''escaping''), then presenting the main character, in a shape of a circle, escaping from a pattern of squares, falling and getting stuck in a puzzle, escaping from other eyes, cities, natures and going on.
- Taighde
- I did a narrative review of the relationship between the concept ''escape'' and the stories from the contributors, so me and Annie, Art director from Pop-Up magazine, did some sketches and collected examples from all stories, like, escape from a situation, from the city, from nature, etc.. with all ideas selected, we started to produce the piece.
- Inspioráid
- The idea for this project was to create a contemplative piece to watch.
We wanted to transform the scene, show different perspectives and new paths.
We were inspired by minimal and clean shapes, like doors and eyes, but for the most part, abstract forms. In the animation, we were looking for organic and smooth transitions, morphing all the time.
The design, animation, and music were synced in perfect harmony, leading a poetic flow for the entire piece. - Fad an Tionscadail
- The project started in June 2019, I was based in Los Angeles, and Annie based in San Francisco, and the exhibition started in California in September 2019.
- Sreabhadh Oibríochta
- Keyframes interpolation was used in some situations, basically, you define point A and B, and the software creates the in-between. For cel animation, you draw every frame, using the animation principles.
The project was done in 12 frames per second, so the piece looks more craft hand and less digital. - Baill Foirne
- Pop-Up Magazine Art Direction:Annie Jen
Music:Magik*Magik Orchestra
Composer:Minna Choi
Design / Animation / Direction:Rafael de Araujo
Created by Pop-Up Magazine - Creidiúintí Íomhá
- Rafael de Araujo, 2019.
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.
