Lele i ka ʻike
Sierra Cantabria Lepili Waina na Estudio Maba

ʻO Sierra Cantabria Lepili Waina na Estudio Maba he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KalaʻUhi· 2020

Sierra Cantabria Lepili Waina

na Estudio Maba

Mea Kūʻai: Bodegas y viñedos Sierra Cantabria

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻUhi

26,240

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #102555

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Sierra Cantabria Lepili Waina

ʻO Sierra Cantabria he hoʻolālā lepili no kekahi ʻohana waina i hana ʻia e kekahi hale hana waina Sepania kuʻuna. He ākea ka laʻana, no laila, hoʻokaʻana like nā lepili i hoʻokahi ʻōlelo ʻike maka aʻo mālama ana i nā ʻokoʻa maʻalahi ma waena o nā ʻōmole. Hoʻohui ʻia nā hōʻailona heraldika i hoʻohana ʻia e ka ʻohana no nā makahiki he 150 me kahi kaʻina moʻo maopopo o nā mea kikokikona. Hana ka ʻōnaehana i nā hui lepili he 53 no nā ʻōmole Bordeaux a me Burgundy. Paʻi ʻia kēlā me kēia lepili ma ka pepa pulupulu me ke kiʻekiʻe kiʻekiʻe, ke kāpala a me nā hahau varnish. ʻO ka manaʻo he laʻana kahiko a hōʻike maka me kahi kiʻi hōʻailona kūpaʻa.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Sierra Cantabria Lepili Waina i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Sierra Cantabria Lepili Waina he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Sierra Cantabria Lepili Waina e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Sierra Cantabria is an extensive family of wines from one of the most traditional wineries in Spain. The different variants that it has give rise to a very large family, whose branding is worked as a whole, but also retaining subtle differences between one of the bottles to give rise to a range full of elegance and expressiveness.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Bordeaux and Burgundy Bottles
Nā Lepili
Wine, design, bottle, label, brand
ʻEnehana Hana
Cotton paper label with high relief, stamping and varnish strokes.
Pilikia Hoʻolālā
The exercise on all bottle variants, starting from a few elements has been the most complex part of the project, to maintain consistency in the whole and also the point of differentiation between the range.
Noiʻi
A joint work between the management of the company, winemakers of great tradition and the creative team to achieve the most appropriate tone that the brand represents in a powerful and consistent way.
Hoʻoulu Manaʻo
The heraldic symbols of the family that have accompanied the brand for 150 years and a rigorous wine tradition give rise to a classic label but full of content and nuances. The brand must be perceived emphatically, monopolizing the label full of typographic contrasts.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
January to September 2019
Kaʻina Hana
The most interesting part of the project is that the family gives a total of 53 combinations of labels, which, together with a series of elements, highlight the brand image in a strong and nuanced way. A renovated classic and full of exquisiteness.
Nā Palapala Kuleana
Bodegas y Viñedos Sierra Cantabria
Nā Lālā Hui
Strategy Direction: Beatriz Suarez
Creative direction and design: Miguel angel del Baño
Nā Kuleana Kiʻi
Estudio Maba

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa